WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (39) Translated (0) Untranslated (1) Waiting (38) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
The two files have the same (random) prefix in their file names, for example, "a7hk3ux8p.png" and "a7hk3ux8p.txt." In this case, for example, when the respondent answers "K5GF" as an answer to the "a7hk3ux8p.png" image, then Really Simple CAPTCHA calculates hash of "K5GF" and tests it against the hash stored in the "a7hk3ux8p.txt" file. If the two match, the answer is confirmed as correct. Ове две датотеке имају исти (насумични) префикс у свом називу, на пример "a7hk3ux8p.png" и "a7hk3ux8p.txt". У овом случају, на пример, када пошиљалац упише "K5GF" као одговор на слику "a7hk3ux8p.png", онда Really Simple CAPTCHA израчунава хеш за "K5GF" и упоређује га са хешом похрањеним у датотеци "a7hk3ux8p.txt". Ако се та два хеша поклапају, одговор се потврђује као тачан. Details
The two files have the same (random) prefix in their file names, for example, "a7hk3ux8p.png" and "a7hk3ux8p.txt." In this case, for example, when the respondent answers "K5GF" as an answer to the "a7hk3ux8p.png" image, then Really Simple CAPTCHA calculates hash of "K5GF" and tests it against the hash stored in the "a7hk3ux8p.txt" file. If the two match, the answer is confirmed as correct.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-26 08:04:13 GMT
Translated by:
Gala (drmiletic)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as