WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (1,093) Untranslated (89) Waiting (1,002) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Border Color Couleur de la bordure Details
Border Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-29 13:20:43 GMT
Translated by:
Bobii (eniatipak)
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Search Icon Icône de recherche Details
Search Icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-29 13:21:25 GMT
Translated by:
Bobii (eniatipak)
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Width Largeur Details
Width

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-29 13:21:52 GMT
Translated by:
Bobii (eniatipak)
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
simple search recherche simple Details
simple search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-29 13:22:48 GMT
Translated by:
Bobii (eniatipak)
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Content for Logged In Contenu pour utilisateur connecté Details
Content for Logged In

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-29 13:24:01 GMT
Translated by:
Bobii (eniatipak)
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
form formulaire Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-29 13:24:32 GMT
Translated by:
Bobii (eniatipak)
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Image Field Champ image Details
Image Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-29 13:25:12 GMT
Translated by:
Bobii (eniatipak)
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Display on Affiché sur Details
Color Settings Réglages de la couleur Details
Color Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 07:37:30 GMT
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Results Page Url URL de la page des résultats de recherche Details
Results Page Url

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 07:37:52 GMT
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Placeholder Texte indicatif Details
Placeholder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 07:38:05 GMT
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
search Rechercher Details
search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 07:38:19 GMT
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Redirect url after login URL de redirection après connexion Details
Redirect url after login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 07:43:32 GMT
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Title of form Titre du formulaire Details
Title of form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 07:43:42 GMT
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Private Fields Champs privés Details
Private Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-19 07:44:16 GMT
Translated by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar