WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (408) Translated (408) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Rating Already Submitted Message Повідомлення для Раніше Оцінених Сторінок Details
Rating Already Submitted Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
No Permissions Message Повідомлення про відсутність дозволів Details
No Permissions Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Authorization Required Text Текст Необхідний для Авторизації Details
Authorization Required Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Average Rating Text Заголовок Середнього Рейтингу Details
Average Rating Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Enable to allow users change their rating. Увімкніть, щоб дозволити користувачам змінювати свій рейтинг. Details
Enable to allow users change their rating.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Change Rating Змінити Рейтинг Details
Change Rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Enable to make the rating required for comment submission. Увімкніть, щоб зробити рейтинг обов'язковим для форми коментарів. Details
Enable to make the rating required for comment submission.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
My Rating Position Розташування Середнього Рейтингу Details
My Rating Position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Enable to use a single rating block. Дозвольте використовувати один рейтинговий блок Details
Enable to use a single rating block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Combine Average and My Rating Blocks Поєднайте блоки середнього та мого рейтингу Details
Combine Average and My Rating Blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Add Rating to Додати Рейтинг до Details
Add Rating to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:16:06 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Submit Підтвердити Details
Submit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:20:05 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Describe your idea Опишіть свою ідею Details
Describe your idea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:20:08 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
We look forward to hear your ideas. Ми будемо раді почути ваші ідеї. Details
We look forward to hear your ideas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:20:10 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
How can we improve %s? Як ми можемо покращити %s? Details
How can we improve %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-03-31 13:20:12 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as