WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (36) Translated (36) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
Yes, you can use... [randomize] for all strings, or [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] for a specific category, or even [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] for a specific category also, but with randomization instead of rotating.
Ja. Sie können... [randomize] für alle hinterlegten Inhalt nutzen, oder [randomize category="EXAMPLE_CATEGORY"] für eine spezifische Kategorie, oder auch [randomize category="EXAMPLE_CATEGORY" random="1"] für eine spezifische Kategorie, jedoch mit Zufälligkeitsmodus statt wiederholender Rotation. Details
Yes, you can use... [randomize] for all strings, or [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] for a specific category, or even [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] for a specific category also, but with randomization instead of rotating.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2018-05-11 13:36:51 UTC
Last modified:
2018-05-11 16:18:49 UTC
Translated by:
Sebastian Schwarz (se-schwarz)
Priority of the original:
normal
Yes, you can use... [randomize] for all strings, or [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] for a specific category, or even [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] for a specific category also, but with randomization instead of rotating.
Natürlich! Sie können verwenden: [randomize] für alle eingefügten Inhalte [randomize category="EXAMPLE_CATEGORY"] für eine spezifische Kategorie [randomize category="EXAMPLE_CATEGORY" random="1"] für eine spezifische Kategorie mit Zufälligkeitsmodus Details
Yes, you can use... [randomize] for all strings, or [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] for a specific category, or even [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] for a specific category also, but with randomization instead of rotating.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2018-05-11 16:19:36 UTC
Last modified:
2018-05-11 16:52:19 UTC
Translated by:
Sebastian Schwarz (se-schwarz)
Priority of the original:
normal
Yes, you can use... [randomize] for all strings, or [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] for a specific category, or even [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] for a specific category also, but with randomization instead of rotating.
Natürlich! Sie können verwenden: [randomize] für alle eingefügten Inhalte [randomize category="EXAMPLE_CATEGORY"] für eine spezifische Kategorie [randomize category="EXAMPLE_CATEGORY" random="1"] für eine spezifische Kategorie mit Zufälligkeitsmodus Details
Yes, you can use... [randomize] for all strings, or [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] for a specific category, or even [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] for a specific category also, but with randomization instead of rotating.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2018-05-11 16:52:19 UTC
Last modified:
2018-08-01 00:10:17 UTC
Translated by:
Sebastian Schwarz (se-schwarz)
Priority of the original:
normal
Yes, you can use... [randomize] for all strings, or [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] for a specific category, or even [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] for a specific category also, but with randomization instead of rotating.
Natürlich! Sie können verwenden: [randomize] für alle eingefügten Inhalte [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] für eine spezifische Kategorie [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] für eine spezifische Kategorie mit Zufälligkeitsmodus Details
Yes, you can use... [randomize] for all strings, or [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY'] for a specific category, or even [randomize category='EXAMPLE_CATEGORY' random='1'] for a specific category also, but with randomization instead of rotating.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-01 00:10:17 UTC
Last modified:
2018-08-01 00:37:35 UTC
Translated by:
Sebastian Schwarz (se-schwarz)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as