New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (348) Translated (287) Untranslated (61) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 20
Prio Original string Translation
Multisite Language Indicator Settings Indicateur de langue pour Multisite Details
Multisite Language Indicator Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:16:59 UTC
Priority of the original:
normal
Choose indicators to display Choisir des indicateurs pour afficher Details
Choose indicators to display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Country flags - before site name Pays drapeaux - avant le nom du site Details
Country flags - before site name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Locale code - before site name Code de paramètres régionaux - avant le nom du site Details
Locale code - before site name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Locale code - after site name Code de paramètres régionaux - après le nom du site Details
Locale code - after site name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Site language - before site name Langue du site - avant le nom du site Details
Site language - before site name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Site language - after site name Langue du site - après le nom du site Details
Site language - after site name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Site flag settings Paramètres du site du pavillon Details
Site flag settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Auto detect Détection automatique Details
Auto detect

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Auto detect uses the country code of the site's locale setting,<br>or you can choose a flag to represent the site. Détection automatique utilise le code pays de paramètres régionaux du site définissant,<br>ou vous pouvez choisir un drapeau pour représenter le site. Details
Auto detect uses the country code of the site's locale setting,<br>or you can choose a flag to represent the site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
R3DF - Multisite Language Indicator R3DF - Indicateur de langue pour Multisite Details
R3DF - Multisite Language Indicator
Comment

#-#-#-#-# tmp-r3df-multisite-language-indicator.pot (R3DF – Multisite Language Indicator 1.0.12) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Language Indicator Indicateur de langue Details
Language Indicator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Please see your %s page to select display options for site indicators. Veuillez consulter votre page %s pour sélectionner les options d'affichage d'indicateurs du site. Details
Please see your %s page to select display options for site indicators.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Profile Profil Details
Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:00 UTC
Priority of the original:
normal
Save Changes Sauvegarder Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-12-14 15:17:01 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 20

Export as