New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (783) Translated (28) Untranslated (755) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 53
Prio Original string Translation
Adds number of answer fields You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Adds number of answer fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default Number of Answers You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default Number of Answers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Question Bank You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Question Bank

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Retake Quiz Button You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Retake Quiz Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display time after quiz submission. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display time after quiz submission.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Multiple Response (Horizontal) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Multiple Response (Horizontal)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Multiple Choice (Horizontal) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Multiple Choice (Horizontal)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Quiz time is over. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Quiz time is over.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload failed! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload failed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays a simple section on front end. Description is mandatory. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Displays a simple section on front end. Description is mandatory.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable first page on quiz You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disable first page on quiz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to duplicate this quiz. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, you are not allowed to duplicate this quiz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to delete this quiz. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, you are not allowed to delete this quiz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Warning! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Warning!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete this record? You will not be able to recover this data! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to delete this record? You will not be able to recover this data!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 53

Export as