WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (131) Untranslated (36) Waiting (97) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Click here and select a quiz from the menu above. Clicca qui e seleziona un quiz dal menù di sopra Details
Click here and select a quiz from the menu above.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 15:59:39 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
(no title) (nessun titolo) Details
(no title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:02:11 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
Send Feedback Manda un Feedback Details
Send Feedback
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:00:17 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
Skip Salta Details
Skip
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:00:29 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
What made you deactivate? Cosa ti ha spinto a disattivare? Details
What made you deactivate?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:02:02 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
You can leave me a message below. I’d really appreciate it. Puoi lasciarmi un messaggio qua sotto. Ti sarei davvero grato. Details
You can leave me a message below. I’d really appreciate it.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:00:49 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
I have a quick question that I hope you’ll answer to help us make Quiz Cat better: what made you deactivate? Ho una domanda veloce alla quale spero risponderai per aiutarci a migliorare Quiz Cat: cosa ti ha spinto a disattivare? Details
I have a quick question that I hope you’ll answer to help us make Quiz Cat better: what made you deactivate?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:01:52 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
Hi, this is David, the creator of Quiz Cat. Thanks so much for giving my plugin a try. I’m sorry that you didn’t love it. Ciao, sono David, il creatore di Quiz Cat. Grazie davvero per aver provato il mio plugin. Mi dispiace che non ti sia piaciuto! Details
Hi, this is David, the creator of Quiz Cat. Thanks so much for giving my plugin a try. I’m sorry that you didn’t love it.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:02:47 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
Sorry to see you go Mi dispiace che tu te ne vada Details
Sorry to see you go
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:02:54 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
Pin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pin
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tweet Tweet Details
Tweet
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:03:28 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
Share Condividi Details
Share
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:03:03 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
OK Ok Details
OK

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:03:06 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
Cancel Cancella Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:03:11 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
Redirect to URL Reindirizza all'URL Details
Redirect to URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-08 16:03:19 GMT
Translated by:
nobilegm
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar