WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Kurdish (Kurmanji)

1 2 3 4 5 10
Filter ↓ Sort ↓ All (137) Untranslated (137) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
QuickieBar <strong>should</strong> display perfectly in the following browsers. Users viewing your site on browsers not on this list will simply not be shown your conversion bar (they will also not be tracked for Views or Conversions). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

QuickieBar <strong>should</strong> display perfectly in the following browsers. Users viewing your site on browsers not on this list will simply not be shown your conversion bar (they will also not be tracked for Views or Conversions).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
While ideally QuickieBar would work perfectly in every browser, outdated browsers can cause bars to look unattractive or display inconsistently across different devices. As such, I have opted to not display any bar to users using older browsers, instead of showing them one of lower quality. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

While ideally QuickieBar would work perfectly in every browser, outdated browsers can cause bars to look unattractive or display inconsistently across different devices. As such, I have opted to not display any bar to users using older browsers, instead of showing them one of lower quality.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customize any of the following options for your bars: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Customize any of the following options for your bars:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
QuickieBar features that enable you to create &amp; convert as quickly &amp; effortlessly as possible: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

QuickieBar features that enable you to create &amp; convert as quickly &amp; effortlessly as possible:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Conversion bars like the ones you can make with QuickieBar are starting to appear all over the web to help site owners drive traffic to conversion pages. QuickieBar enables you to outfit your site with a similar (and in many cases, more sophisticated and attractive) bar in seconds. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Conversion bars like the ones you can make with QuickieBar are starting to appear all over the web to help site owners drive traffic to conversion pages. QuickieBar enables you to outfit your site with a similar (and in many cases, more sophisticated and attractive) bar in seconds.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Advanced conversion reporting allows you to dive into metrics on your bars, and see how successful they are over time. Each bar you create is tracked separately, so you can test different messages and bar colors to optimize conversion. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Advanced conversion reporting allows you to dive into metrics on your bars, and see how successful they are over time. Each bar you create is tracked separately, so you can test different messages and bar colors to optimize conversion.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Instant previewing of your bar while you create it means that you can see your changes in real time. You can also click a button to preview the bar directly on your site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Instant previewing of your bar while you create it means that you can see your changes in real time. You can also click a button to preview the bar directly on your site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
QuickieBar comes with over 500 icons that you can use anywhere in your bar (provided by FontAwesome). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

QuickieBar comes with over 500 icons that you can use anywhere in your bar (provided by FontAwesome).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
QuickieBar is completely responsive and designed to look great on mobile, tablet, and desktop devices. Customize options of your bar to adhere to your brand standards, or pop out from the page. Choose from a multitude of colors (preset or custom), bar styles, and button styles. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

QuickieBar is completely responsive and designed to look great on mobile, tablet, and desktop devices. Customize options of your bar to adhere to your brand standards, or pop out from the page. Choose from a multitude of colors (preset or custom), bar styles, and button styles.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Quickly add a powerful drop down conversion bar to your site and start converting visitors. Grab your visitor’s attention with an attractive opt-in bar displayed either at the top or bottom of your site, and direct them to product page, signup page, or newsletter subscribe page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Quickly add a powerful drop down conversion bar to your site and start converting visitors. Grab your visitor’s attention with an attractive opt-in bar displayed either at the top or bottom of your site, and direct them to product page, signup page, or newsletter subscribe page.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://www.youtube.com/watch?v=lzIV6IYWaaQ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

https://www.youtube.com/watch?v=lzIV6IYWaaQ
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Internet Explorer 10+ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Internet Explorer 10+
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Safari 3.1+ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Safari 3.1+
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Firefox 3.5+ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Firefox 3.5+
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Chrome 4+ You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Chrome 4+
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar