WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (141) Translated (3) Untranslated (138) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Send reliable text or html email with attachments and shortcodes from WP Dashboard or command line. Send private replies to comments. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Send reliable text or html email with attachments and shortcodes from WP Dashboard or command line. Send private replies to comments.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Quick Mail Correo Rapido Details
Quick Mail
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-10 00:21:49 GMT
Priority of the original:
high
<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-mail-logging/">WP Mail Logging</a> plugin saves a list of sent emails, with content of message. Plugin shows number of attachments, but does not save attachments or file names. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-mail-logging/">WP Mail Logging</a> plugin saves a list of sent emails, with content of message. Plugin shows number of attachments, but does not save attachments or file names.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You tried sending mail to an unknown WordPress role. Use <code>wp list roles</code> to get role names. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You tried sending mail to an unknown WordPress role. Use <code>wp list roles</code> to get role names.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error: Invalid Role (WP-CLI error) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error: Invalid Role (WP-CLI error)
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check recipient domain on manually entered addresses. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check recipient domain on manually entered addresses.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
99 recipients for <a href="https://support.google.com/a/answer/166852">Gmail</a>, others. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

99 recipients for <a href="https://support.google.com/a/answer/166852">Gmail</a>, others.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
NOTE: Other email plugins can change these settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NOTE: Other email plugins can change these settings.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mail Delivery Services You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mail Delivery Services
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wp-cli.org/">WP-CLI</a> command to send a file or the contents of a Web page. Send email to a single recipient, select site users by <a href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities">WordPress role</a> or send to all users. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wp-cli.org/">WP-CLI</a> command to send a file or the contents of a Web page. Send email to a single recipient, select site users by <a href="https://codex.wordpress.org/Roles_and_Capabilities">WordPress role</a> or send to all users.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
** Does not use the Gutenberg editor. ** You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

** Does not use the Gutenberg editor. **
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please help translate Quick Mail. A .pot file is included for new translators. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please help translate Quick Mail. A .pot file is included for new translators.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Quick Mail is not distributed with translations. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Quick Mail is not distributed with translations.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Translators / Translations You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Translators / Translations
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<p>User list with roles.</p> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<p>User list with roles.</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as