WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (141) Translated (1) Untranslated (83) Waiting (57) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Install the <a href="https://github.com/mitchelldmiller/replace-quick-mail-sender/releases/latest">Replace Quick Mail Sender</a> plugin, to change the Quick Mail sender's name and email address. <a href = "https:/github.com/mitchelldmiller/replace quick-mail-sender/latest" > Replace Quick Mail Sender </a> ist ein experimentelles Plugin, das den Namen und die E-Mail-Adresse des Quick Mail-Absenders ändert. Details

Original waiting 1 warning

Install the <a href="https://github.com/mitchelldmiller/replace-quick-mail-sender/releases/latest">Replace Quick Mail Sender</a> plugin, to change the Quick Mail sender's name and email address.
Comment

Found in faq paragraph.

Warning: Expected <a href="https://github.com/mitchelldmiller/replace-quick-mail-sender/releases/latest">, got <a href = "https:/github.com/mitchelldmiller/replace quick-mail-sender/latest" >.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:05 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
Banner image by <a href="https://pixabay.com/en/users/Tumisu-148124/">Tumisu</a>. Bannerbild von <a href="https://pixabay.com/en/users/Tumisu-148124/">Tumisu </a>. Details
Banner image by <a href="https://pixabay.com/en/users/Tumisu-148124/">Tumisu</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:05 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
quick_mail_user_capability<br /> Replace minimum user capability. quick _ mail _ user _ Fähigkeit <br/> Ändern der minimalen Benutzerrechte. Details

Original waiting 1 warning

quick_mail_user_capability<br /> Replace minimum user capability.
Comment

Found in faq paragraph.

Warning: Expected <br />, got <br/>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:05 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
quick_mail_reply_title<br /> Replace title for private comment reply on comments list. quick _ mail _ reply _ title <br/> Ändern des Titels für private Kommentarantwort auf Kommentarliste.. Details

Original waiting 1 warning

quick_mail_reply_title<br /> Replace title for private comment reply on comments list.
Comment

Found in faq paragraph.

Warning: Expected <br />, got <br/>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:05 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
quick_mail_comment_style Replace quick mail comment style. "Quick _ mail _ comment _ style" Quick-Mail -Kommentarstil austauschen. Details
quick_mail_comment_style Replace quick mail comment style.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:05 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
quick_mail_cli_attachment_subject Replace default CLI attachment subject. "quick _ mail _ cli _ attachment _ subject" Ändern des Standardbetreffs für WP-CLI Anhänge. Details
quick_mail_cli_attachment_subject Replace default CLI attachment subject.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:05 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
quick_mail_cli_attachment_message Replace default CLI attachment message. "quick _ mail _ cli _ attachment _ subject" Ändern des Standardtexts für WP-CLI Anhänge. Details
quick_mail_cli_attachment_message Replace default CLI attachment message.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:05 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
What filters are available to modify Quick Mail? Welche Filter gibt es, um Quick Mail zu modifizieren? Details
What filters are available to modify Quick Mail?
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:06 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
Programmers can replace their credentials by adding a filter to <code>replace_quick_mail_sender</code>. Programmierer können ihre Benutzerdaten ersetzen, indem sie einen Filter hinzufügen, <code> replace_ quick _ mail _ sender </code>. Details
Programmers can replace their credentials by adding a filter to <code>replace_quick_mail_sender</code>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:06 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
Add a filter to modify Quick Mail. Einen Filter hinzufügen, um Quick Mail zu modifizieren. Details
Add a filter to modify Quick Mail.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:06 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
Option for administrators to use <a href="https://sendgrid.com/solutions/sendgrid-api/">Sendgrid API</a>. Option für Administratoren, um das <a href="https://sendgrid.com/solutions/sendgrid-api/">Sendgrid API</a> verwenden zu können. Details
Option for administrators to use <a href="https://sendgrid.com/solutions/sendgrid-api/">Sendgrid API</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:06 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
WP-CLI: Only administrators can send mail with the <code>quick-mail</code> WP-CLI command. Um den WP-CLI-Befehl verwenden zu können, sind Administratorrechte notwendig. Details

Original waiting 1 warning

WP-CLI: Only administrators can send mail with the <code>quick-mail</code> WP-CLI command.
Comment

Found in faq paragraph.

Warning: Missing tags from translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:06 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
Customizing Quick Mail Quick Mail anpassen. Details
Customizing Quick Mail
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:06 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
Sending Mail from Other Addresses Mail von anderen Adressen aus absenden. Details
Sending Mail from Other Addresses
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:06 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
Optional: Install experimental <a href="https://github.com/mitchelldmiller/replace-quick-mail-sender/releases/latest">Replace Quick Mail Sender</a> plugin, to change administrator's credentials. Optional: Installation des experimentellen <a href = "https:/github.com/mitchelldmiller/replace quick-mail-sender/releases/latest" > Replace Quick Mail Sender </a> Plugins, um die Benutzerdaten des Administrators zu ändern. Details

Original waiting 1 warning

Optional: Install experimental <a href="https://github.com/mitchelldmiller/replace-quick-mail-sender/releases/latest">Replace Quick Mail Sender</a> plugin, to change administrator's credentials.
Comment

Found in installation list item.

Warning: Expected <a href="https://github.com/mitchelldmiller/replace-quick-mail-sender/releases/latest">, got <a href = "https:/github.com/mitchelldmiller/replace quick-mail-sender/releases/latest" >.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 20:14:06 GMT
Translated by:
mikeyea
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as