Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (50) Translated (50) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (20)
1 2
Prio Original string Translation
Unfortunately, an error occurred. Try again later please Lamentablemente, ha ocurrido un error. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde Details
Unfortunately, an error occurred. Try again later please

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:04:49 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Don`t show a label in form No mostrar una etiqueta en el formulario Details
Don`t show a label in form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:05:39 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Don`t connect bootstrap css (just style for button and form) No conectar bootstrap css (solo el estilo para el botón y el formulario) Details
Don`t connect bootstrap css (just style for button and form)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:06:06 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add your site in google reCaptcha, and write your key and secret key Añade tu sitio en google reCaptcha y escribe tu clave y clave secreta Details
Add your site in google reCaptcha, and write your key and secret key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:06:44 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Second E-mail address for notifications about new question Segunda dirección de correo electrónico para avisos sobre una nueva pregunta Details
Second E-mail address for notifications about new question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:07:50 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Google capcha check error Error de verificación del capcha de Google Details
Google capcha check error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:08:32 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Question answer, ajax, bootstrap plugin with gravatar avatar and Google reCaptcha 2. Looks like chat. Question answer, ajax, plugin bootstrap con avatar de gravatar y Google reCaptcha v2. Se parece a un chat. Details
Question answer, ajax, bootstrap plugin with gravatar avatar and Google reCaptcha 2. Looks like chat.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:09:47 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Color button text Color del texto del botón Details
Color button text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:10:35 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Color answer text Color del texto de la respuesta Details
Color answer text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:10:42 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Color question text Color del texto de la pregunta Details
Color question text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:10:46 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No question No hay preguntas Details
No question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:11:28 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Answer a question Responder a una pregunta Details
Answer a question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:11:53 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Edit question Editar la pregunta Details
Edit question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:12:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add question Añadir una pregunta Details
Add question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:12:33 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The E-mail address for notifications about new question La dirección de correo electrónico para los avisos sobre una nueva pregunta Details
The E-mail address for notifications about new question

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-06 09:13:07 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as