New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (316) Translated (155) Untranslated (161) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
An appropriate custom CSS is expected to be provided in this case. Očekuje se da će u ovom slučaju biti predviđen odgovarajući prilagođeni CSS. Details
An appropriate custom CSS is expected to be provided in this case.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-26 06:27:56 UTC
Last modified:
2017-09-26 08:01:30 UTC
Translated by:
supermario2405
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
For example, format "%s" would do the same as the choice "%s". Na primjer, format "%s" učinio bi isto kao i izbor "%s". Details
For example, format "%s" would do the same as the choice "%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-26 06:28:25 UTC
Last modified:
2017-09-26 08:01:30 UTC
Translated by:
supermario2405
Approved by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Language 2-Letter Code Jezični 2-slovni kod Details
Language 2-Letter Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:59:50 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
9A6DQB - Tony (9A6DQB)
Priority of the original:
normal
Language Name in Active Language Izvorno ime jezika Details
Language Name in Active Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:36:36 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
9A6DQB - Tony (9A6DQB)
Priority of the original:
normal
Language Native Name Izvorno ime jezika Details
Language Native Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:25:36 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
9A6DQB - Tony (9A6DQB)
Priority of the original:
normal
Flag Image URL Put do slike zastave Details
Flag Image URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:58:27 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
Lucijan Blagonic (lucijanblagonic)
Priority of the original:
normal
Flag Image HTML HTML slike zastave Details
Flag Image HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:58:14 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
Lucijan Blagonic (lucijanblagonic)
Priority of the original:
normal
Accepted format arguments: You have to log in to add a translation. Details
Accepted format arguments:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom list item format: Posebni oblik stavke liste: Details
Custom list item format:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 10:00:26 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
Lucijan Blagonic (lucijanblagonic)
Priority of the original:
normal
:
Colon after a title. For example, in top item of Language Menu.
: Details
:
Context Colon after a title. For example, in top item of Language Menu.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:24:53 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
9A6DQB - Tony (9A6DQB)
Priority of the original:
normal
If you do not wish to customize this option, then reset it to the default by emptying its value. Ukoliko ne želite prilagoditi ovu opciju, vratite na izvorno tako da maknete trenutnu vrijednost. Details
If you do not wish to customize this option, then reset it to the default by emptying its value.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:29:58 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
Lucijan Blagonic (lucijanblagonic)
Priority of the original:
normal
Plugin development is supported through your %sdonations to the development team%s. Izrada dodatka je podržana kroz vaše %s donacije programerskom timu. Details

Original current 1 warning

Plugin development is supported through your %sdonations to the development team%s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 10:00:22 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:00:23 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Review Option "%s" Opcija pretpregleda "%s" Details
Review Option "%s"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:25:28 UTC
Last modified:
2016-04-24 10:01:41 UTC
Translated by:
Lucijan Blagonic (lucijanblagonic)
Priority of the original:
normal
multilingual, multi, language, admin, tinymce, Polyglot, bilingual, widget, switcher, professional, human, translation, service, qTranslate, zTranslate, mqTranslate, qTranslate Plus, WPML You have to log in to add a translation. Details
multilingual, multi, language, admin, tinymce, Polyglot, bilingual, widget, switcher, professional, human, translation, service, qTranslate, zTranslate, mqTranslate, qTranslate Plus, WPML
Comment

Tags of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
http://qtranslatexteam.wordpress.com/about http://qtranslatexteam.wordpress.com/about Details
http://qtranslatexteam.wordpress.com/about
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-24 09:02:35 UTC
Translated by:
Jurica Zuanovic (yuraz)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 22

Export as