New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (50) Translated (50) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (33)
1 2 3
Prio Original string Translation
No events are planned Keine Events geplant Details
No events are planned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:20:56 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:57:31 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Events Events Details
Events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:04 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:57:19 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Clone Event Event klonen Details
Clone Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:09 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:57:20 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Update Event Event aktualisieren Details
Update Event

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:22 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:57:14 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Back Zurück Details
Back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:25 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:57:15 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Insert Einfügen Details
Insert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:28 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:57:11 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Moved Verlegt Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:36 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:57:33 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Picture Foto Details
Picture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:43 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:57:02 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
City Stadt Details
City

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:48 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:56:58 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Comment Kommentar Details
Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:51 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:56:56 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
time Uhrzeit Details
time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:54 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:56:59 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Subtitle Untertitel Details
Subtitle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:21:58 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:58:27 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Edit Bearbeiten Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:22:06 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:56:51 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Ticket Price Ticketpreis Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:22:09 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:56:49 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Time Uhrzeit Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 21:22:19 UTC
Last modified:
2021-03-13 21:56:47 UTC
Translated by:
qanuk.io (qanuk)
Approved by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as