WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Rohingya

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (204) Untranslated (189) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Do you want to support Web Push (Chrome, Firefox, Edge, Opera and others) notifications? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to support Web Push (Chrome, Firefox, Edge, Opera and others) notifications?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s API Error (%s): %s, %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s API Error (%s): %s, %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Processing new chunk with %d tokens from offset %d You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Processing new chunk with %d tokens from offset %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post %d has been deleted, abort sending process. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post %d has been deleted, abort sending process.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Every %d Minutes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Every %d Minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Force badge count to 1 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Force badge count to 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Missing Server Key You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Missing Server Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Obtaining the Server Key You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Obtaining the Server Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Server Key You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Server Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With the Notification message FCM automatically displays the message to end-user devices on behalf of the client app. With the Data message client app is responsible for processing data messages. More info in the <a href="https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/concept-options">official FCM documentation</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With the Notification message FCM automatically displays the message to end-user devices on behalf of the client app. With the Data message client app is responsible for processing data messages. More info in the <a href="https://firebase.google.com/docs/cloud-messaging/concept-options">official FCM documentation</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use the <em>Notification message</em> instead of the <em>Data message</em> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use the <em>Notification message</em> instead of the <em>Data message</em>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Firebase You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Firebase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this box if you are using Apache Cordova with PushPlugin. If you enable this option, it will always be sent Data message regardless of what you selected above. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this box if you are using Apache Cordova with PushPlugin. If you enable this option, it will always be sent Data message regardless of what you selected above.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Finished %s notifications You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Finished %s notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do not send %s notifications You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do not send %s notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar