Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (204) Translated (40) Untranslated (164) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Registered users 登録済みユーザー Details
Registered users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:50 GMT
Priority of the original:
normal
All すべて Details
All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-17 23:45:25 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Invalid %s 無効な %s Details
Invalid %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:46 GMT
Priority of the original:
normal
Not Found 見つかりませんでした Details
Not Found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:48 GMT
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Welcome to %s %s へようこそ Details
Welcome to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:46 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Success 成功 Details
Success

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:44 GMT
Priority of the original:
normal
Anonymous ゲスト Details
Anonymous

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:45 GMT
Priority of the original:
normal
Select セレクトボックス Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:40 GMT
Priority of the original:
normal
Active アクティブ Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:38 GMT
Priority of the original:
normal
Language 言語 Details
Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:34 GMT
Priority of the original:
normal
Status ステイタス Details
Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:37 GMT
Priority of the original:
normal
Operating System オペレーション・システム Details
Operating System

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:34 GMT
Priority of the original:
normal
User ユーザー Details
User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-26 22:43:59 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Error エラー Details
Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:32 GMT
Priority of the original:
normal
Delete 消去 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-03 21:15:30 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as