New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (33) Translated (33) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
<em>Previously this plugin was maintained by <a href="http://profiles.wordpress.org/sivel/">Matt Martz</a> and was an idea of <a href="http://profiles.wordpress.org/jdingman/">Jonathan Dingman</a>. Thanks to Hans Dinkelberg for his <a href="http://www.flickr.com/photos/uitdragerij/7516234430/">photo</a>.</em> <em>このプラグインは以前 <a href="http://profiles.wordpress.org/sivel/">Matt Martz</a> がメンテナンスしていて、アイディアは <a href="http://profiles.wordpress.org/jdingman/">Jonathan Dingman</a> によるものです。<a href="http://www.flickr.com/photos/uitdragerij/7516234430/">写真</a> は Hans Dinkelberg によるものです</em>。 Details
<em>Previously this plugin was maintained by <a href="http://profiles.wordpress.org/sivel/">Matt Martz</a> and was an idea of <a href="http://profiles.wordpress.org/jdingman/">Jonathan Dingman</a>. Thanks to Hans Dinkelberg for his <a href="http://www.flickr.com/photos/uitdragerij/7516234430/">photo</a>.</em>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-10 13:41:12 UTC
Translated by:
Osamu Takahashi (osamunize)
Approved by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as