WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Danish

1
Filter ↓ Sort ↓ All (1,801) Untranslated (913) Waiting (287) Fuzzy (8) Warnings (0)
Prio Original string Translation
You have successfully reset your password. Du har med succes genskabt din adgangskode til: %1$s Details
You have successfully reset your password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-30 18:01:28 GMT
Priority of the original:
normal
Minimum length of %d characters. Minimum længde på %d karakterer Details
Minimum length of %d characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-30 18:01:00 GMT
Priority of the original:
normal
<p>Your <strong>Profile Builder</strong> license has expired. <br/>Please %1$sRenew Your Licence%2$s to continue receiving access to product downloads, automatic updates and support. %3$sRenew now %4$s %5$sDismiss%6$s</p> <p>Din<strong>Profile Builder</strong> licens er udløbet. <br/>Venligst %1$sForny din licens%2$s for fortsat at have adgang til produkt downloads, automatiske opdateringer og support. %3$sForny nu og få 50&#37; rabat %4$s %5$sAfvis%6$s</p> Details
<p>Your <strong>Profile Builder</strong> license has expired. <br/>Please %1$sRenew Your Licence%2$s to continue receiving access to product downloads, automatic updates and support. %3$sRenew now %4$s %5$sDismiss%6$s</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-30 18:01:00 GMT
Priority of the original:
normal
<p>Your <strong>Profile Builder</strong> license is about to expire on %5$s. <br/>Please %1$sRenew Your Licence%2$s to continue receiving access to product downloads, automatic updates and support. %3$sRenew now %4$s %6$sDismiss%7$s</p> <p>Din<strong>Profile Builder</strong> licens udløber den %5$s. <br/>Venligst%1$sForny din licens%2$s for fortsat at have adgang til produkt downloads, automatiske opdateringer og support. %3$sForny nu og få 50&#37; rabat %4$s %6$sAfvis%7$s</p> Details
<p>Your <strong>Profile Builder</strong> license is about to expire on %5$s. <br/>Please %1$sRenew Your Licence%2$s to continue receiving access to product downloads, automatic updates and support. %3$sRenew now %4$s %6$sDismiss%7$s</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-30 18:01:01 GMT
Priority of the original:
normal
(e.g. CLPB-15-SN-253a55baa4fbe7bf595b2aabb8d72985) (f.eks.: RMPB-15-SN-253a55baa4fbe7bf595b2aabb8d72985) Details
(e.g. CLPB-15-SN-253a55baa4fbe7bf595b2aabb8d72985)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-30 18:01:20 GMT
Priority of the original:
normal
To activate your user, please click the following link:<br><br>%s%s%s<br><br>After you activate it you will receive yet *another email* with your login. For at aktivere din bruger bedes du klikke på følgende link: %s%s%s Efter du har aktiveret den vil du modtage *endnu en e-mail* med din login. Details
To activate your user, please click the following link:<br><br>%s%s%s<br><br>After you activate it you will receive yet *another email* with your login.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-30 18:01:26 GMT
Priority of the original:
normal
If you're interested in displaying different fields in the registration and edit profile forms, please use the Multiple Registration & Edit Profile Forms Modules. Hvis du er interesseret i at vise forskellige felter på registrering og min profil formularerne, brug da venligst Multi registrering & min profil formular tilføjelser. Details
If you're interested in displaying different fields in the registration and edit profile forms, please use the Multiple Registration & Edit Profile Forms Modules.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-30 18:01:20 GMT
Priority of the original:
normal
Use this in conjunction with WordPress functions to display the value in the page of your choosing<br/>Auto-completed but in some cases editable (in which case it must be unique)<br/>Changing this will only affect subsequent entries Bruges i sammen med WordPress funktioner til at vise værdien på siden du vælger<br/> Udfyldes automatisk, men i visse tilfælde redigerbart (i sådanne tilfælde skal det være unikt)<br/>Ændring af dette kan take lang tid i tilfælde af et meget stort antal brugere. Details
Use this in conjunction with WordPress functions to display the value in the page of your choosing<br/>Auto-completed but in some cases editable (in which case it must be unique)<br/>Changing this will only affect subsequent entries

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-30 18:01:13 GMT
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar