WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (117) Translated (117) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
https://example.com/post-title?pk=abc123456
https://example.com/titulo-de-la-entrada?pk=abc123456 Details
https://example.com/post-title?pk=abc123456

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 06:58:08 UTC
Last modified:
2020-05-05 06:58:13 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hide
Ocultar Details
Hide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Locked message preview:
Vista previa del mensaje de bloquo: Details
Locked message preview:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Show locked message preview
Mostrar vista previa de mensaje de bloqueo Details
Show locked message preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Click here to configure locking options
Haga clic aquí para configurar las opciones de bloqueo Details
Click here to configure locking options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Message to be shown to the user. You can use the placeholder {count} anywhere in the message. The placeholder will be replaced with the actual count needed to unlock the content.
Mensaje para ser mostrado al usuario. Puede usar el marcador de posición {count} en cualquier parte del mensaje. El marcador de posición se reemplazará con el conteo real necesario para desbloquear el contenido. Details
Message to be shown to the user. You can use the placeholder {count} anywhere in the message. The placeholder will be replaced with the actual count needed to unlock the content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Message
Mensaje Details
Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Number of times the URL has to be shared to unlock content.
Número de veces que se debe compartir la URL para desbloquear contenido. Details
Number of times the URL has to be shared to unlock content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Count
Conteo Details
Count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Configuration
Configuración Details
Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Add New
Añadir Nueva Details
Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Add
Añadir Details
Add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Cancel
Cancelar Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
Ex: 127.0.0.1
Ej: 127.0.0.1 Details
Ex: 127.0.0.1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
IP Address:
Dirección IP: Details
IP Address:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-05 00:53:26 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as