WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (28) Translated (28) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (25)
1 2
Prio Original string Translation
Display WooCommerce products prices by user roles.
Priority: high
Afișează prețurile produselor WooCommerce după rolurile utilizatorilor. Details
Display WooCommerce products prices by user roles.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 11:54:15 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
high
Price based on User Role for WooCommerce
Priority: high
Price based on User Role for WooCommerce Details
Price based on User Role for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 11:54:21 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
high
Upload the entire plugin folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory.
Încarcă dosarul întreg al modulului în directorul <code>/wp-content/plugins/</code>. Details
Upload the entire plugin folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 11:54:39 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Prices can be set <strong>globally</strong> or on <strong>per product</strong> basis.
Prețurile pot fi setate <strong>global</strong> sau <strong>per produs</strong>. Details
Prices can be set <strong>globally</strong> or on <strong>per product</strong> basis.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 11:56:29 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Start by visiting plugin settings at "WooCommerce &gt; Settings &gt; Price by User Role".
Începe mergând la setările modulului în „WooCommerce &gt; Setări &gt; Preț după rolul utilizatorilor”. Details
Start by visiting plugin settings at "WooCommerce &gt; Settings &gt; Price by User Role".
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 11:57:54 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the "Plugins" menu in WordPress.
Activează modulul în meniul „Module” din WordPress. Details
Activate the plugin through the "Plugins" menu in WordPress.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 11:58:16 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
When setting prices <strong>per product</strong> basis, you can set exact price for each product. Works with variable products.
Când setezi prețuri <strong>per produs</strong>, poți seta prețul exact pentru fiecare produs. Funcționează cu produse variabile. Details
When setting prices <strong>per product</strong> basis, you can set exact price for each product. Works with variable products.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 11:58:54 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
When setting prices <strong>globally</strong>, you just need to set price multiplier for each user role.
Când setezi prețuri <strong>globale</strong>, trebuie doar să setezi multiplicatorul de prețuri pentru fiecare rol de utilizator. Details
When setting prices <strong>globally</strong>, you just need to set price multiplier for each user role.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 11:59:23 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
<strong>Price based on User Role for WooCommerce</strong> plugin lets you display WooCommerce products prices by user roles.
Modulul <strong>Price based on User Role for WooCommerce</strong> îți permite să afișezi prețurile produselor WooCommerce după rolurile utilizatorilor. Details
<strong>Price based on User Role for WooCommerce</strong> plugin lets you display WooCommerce products prices by user roles.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:00:34 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
We are open to your suggestions and feedback. Thank you for using or trying out one of our plugins!
Suntem deschiși la sugestii și impresii. Îți mulțumim că folosești sau încerci unul din modulele noastre! Details
We are open to your suggestions and feedback. Thank you for using or trying out one of our plugins!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:03:56 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
= 1.2.2 - 16/11/2018 * Author name and URL updated due to handover of the plugins
Priority: low
= 1.2.2 - 16.11.2018 * A actualizat numele și URL-ul autorului în urma transferului de module Details
= 1.2.2 - 16/11/2018 * Author name and URL updated due to handover of the plugins
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-07 07:33:12 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
low
Compatibility with WooCommerce 3.5.0 tested.
Priority: low
A testat compatibilitatea cu WooCommerce 3.5.0. Details
Compatibility with WooCommerce 3.5.0 tested.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:04:31 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
low
Dev - Plugin URI updated.
Priority: low
Dezvoltare - URI modul actualizat. Details
Dev - Plugin URI updated.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-26 07:14:15 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
low
Dev - Admin setting descriptions updated. Minor meta box restyling. Outputting tooltip with <code>wc_help_tip()</code>.
Priority: low
Dezvoltare - a actualizat descrierile setărilor din administrare. Reajustări minore la caseta meta. Ieșire pentru textul explicativ cu <code>wc_help_tip()</code>. Details
Dev - Admin setting descriptions updated. Minor meta box restyling. Outputting tooltip with <code>wc_help_tip()</code>.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-07 07:30:42 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
low
Dev - Code refactoring: <code>version_updated()</code> function added; autoloading plugin options; settings are saved as main class property; <code>admin</code> folder renamed etc.
Priority: low
Dezvoltare - refactorizare cod: a adăugat funcția <code>version_updated()</code>; opțiuni de încărcare automată; setările sunt salvate ca proprietate a clasei principale; dosarul <code>admin</code> a fost redenumit etc. Details
Dev - Code refactoring: <code>version_updated()</code> function added; autoloading plugin options; settings are saved as main class property; <code>admin</code> folder renamed etc.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-23 12:06:28 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as