WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (12) Translated (12) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Posting images, links, and cat gifs will never be the same.
Priority: high
Postar imagens, links e gifs de gatos nunca mais será o mesmo. Details
Posting images, links, and cat gifs will never be the same.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
high
Press This
Priority: high
Press This Details
Press This
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
high
In WordPress 4.9, Press This was spun out to a "canonical plugin" -- an official plugin from WordPress.org so sites who wanted to use it could, but streamline more niche functionality out of Core. This was previously done with the Importers.
No WordPress 4.9, Press This derivou para um "plugin canônico" -- um plugin oficial do WordPress.org para que os sites que quisessem usá-lo pudessem, mas racionalizando recursos muito específicos para fora do código essencial. Isto já havia sido feito anteriormente com os Importadores. Details
In WordPress 4.9, Press This was spun out to a "canonical plugin" -- an official plugin from WordPress.org so sites who wanted to use it could, but streamline more niche functionality out of Core. This was previously done with the Importers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
The original "Press It" was removed from WordPress 2.5 and a new "Press This" added in 2.6. It existed pretty much unchanged until WordPress 4.2, which completely refreshed Press This.
O original "Press It" foi removido do WordPress 2.5 e um novo "Press This" foi adicionado em 2.6. Ele existiu praticamente inalterado até o WordPress 4.2, o que redefiniu completamente o "Press This". Details
The original "Press It" was removed from WordPress 2.5 and a new "Press This" added in 2.6. It existed pretty much unchanged until WordPress 4.2, which completely refreshed Press This.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
WordPress, from the earliest days, included some way to bring in snippets from other websites for you to post on your own.
O WordPress, desde os primeiros dias, incluiu alguma forma de trazer trechos de outros sites para você postar no seu próprio site. Details
WordPress, from the earliest days, included some way to bring in snippets from other websites for you to post on your own.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
History
Histórico Details
History
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Bugs and PRs can be submitted via https://github.com/WordPress/press-this .
Erros e PRs podem ser enviados via https://github.com/WordPress/press-this . Details
Bugs and PRs can be submitted via https://github.com/WordPress/press-this .
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Press This is a little tool that lets you grab bits of the web and create new posts with ease. It will even allow you to choose from images or videos included on the page and use them in your post. Use Press This as a quick and lightweight way to highlight another page on the web.
Press This é uma pequena ferramenta que lhe permite pegar pedaços da web e criar novos posts com facilidade. Ele permitirá até mesmo que você escolha entre imagens ou vídeos incluídos na página original e os utilize em seu post. Use o Press This como uma forma rápida e leve de destacar outra página na web. Details
Press This is a little tool that lets you grab bits of the web and create new posts with ease. It will even allow you to choose from images or videos included on the page and use them in your post. Use Press This as a quick and lightweight way to highlight another page on the web.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Contributing
Contribuindo Details
Contributing
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
normal
Corrects an issue with the packaging of the plugin for SVN.
Priority: low
Corrige um problema com o empacotaemento do plugin para SVN. Details
Corrects an issue with the packaging of the plugin for SVN.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
low
Initial release as a plugin. Previously part of WordPress itself.
Priority: low
Lançamento inicial como um plugin. Anteriormente era parte do próprio WordPress. Details
Initial release as a plugin. Previously part of WordPress itself.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
low
Restores the bookmarklet functionality previously found in WordPress 4.8 and prior verions.
Priority: low
Restaura o recurso de bookmarklet previamente encontrada no WordPress 4.8 e versões anteriores. Details
Restores the bookmarklet functionality previously found in WordPress 4.8 and prior verions.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-27 15:31:55 UTC
Translated by:
Dionizio Bach | DJIO (djio)
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as