WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (281) Translated (280) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (102)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Reset
Återställ Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-28 08:49:24 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Transport Settings
Transportinställningar Details
Transport Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-28 08:50:14 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Authentication
Autentisering Details
Validation
Validering Details
Validation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-28 08:51:56 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Summary
Sammanfattning Details
Summary
Comment

Where %s is the name of the service providing Internet connectivity test

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:55 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Are you having issues with Postman?
Har du problem med Postman? Details
Are you having issues with Postman?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:56 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
If you write for help, please include the following:
Om du skriver för att få hjälp, inkludera följande: Details
If you write for help, please include the following:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:56 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Start the Wizard
Starta guiden Details
Start the Wizard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:56 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Troubleshooting
Main Menu
Felsökning Details
Troubleshooting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:58 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Online Support
Onlinesupport Details
Online Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:58 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Import Configuration
Wizard Step Title
Importera konfiguration Details
Import Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:58 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Enter the email address and name you'd like to send mail as.
Ange den e-postadress och namn du vill skicka e-post som. Details
Enter the email address and name you'd like to send mail as.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:58 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Which host will relay the mail?
Wizard Step Title
Vilken värd kommer att vidarebefordra e-post? Details
Which host will relay the mail?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:59 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
This is the Outgoing (SMTP) Mail Server, or Mail Submission Agent (MSA), which Postman delegates mail delivery to. This server is specific to your email account, and if you don't know what to use, ask your email service provider.
Detta är den utgående (SMTP) e-postservern, eller Mail Submission Agent (MSA), som Postman delegater epostleverans till. Denna server är specifik för ditt e-postkonto, och om du inte vet vad man ska använda, be e-postleverantören om råd. Details
This is the Outgoing (SMTP) Mail Server, or Mail Submission Agent (MSA), which Postman delegates mail delivery to. This server is specific to your email account, and if you don't know what to use, ask your email service provider.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:59 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
Ready
TCP Port Test Status
Klar Details
Ready

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-26 10:04:59 UTC
Translated by:
Elger Lindgren (Elle_)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as