New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (281) Translated (281) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 19
Prio Original string Translation
Postman will send mail via <b>%1$s %2$s</b>. Postman enviará e-mail via <b>%1$s %2$s</b>. Details
Postman will send mail via <b>%1$s %2$s</b>.
Comment

where (1) is the secure icon and (2) is the transport name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:02:54 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
SMTP Server Connectivity Test Teste de conectividade ao servidor SMTP Details
Plugin network data was removed. Dados do plugin na rede foram removidos. Details
Plugin network data was removed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:03:38 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Sendmail/PHP Mail Sendmail/PHP Mail Details
Sendmail/PHP Mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:03:08 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Choose the delivery mechanism: Escolha o mecanismo de entrega: Details
Choose the delivery mechanism:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:03:05 UTC
Last modified:
2015-12-19 07:03:06 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Go to Postman Dashboard Vá ao painel de controle do Postman Details
Go to Postman Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:03:55 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
This connectivity test determines which well-known services and ports are available for Postman to use. Este teste de conectividade determina quais serviços bem conhecidos e portas estão disponíveis para o Postman usar. Details
This connectivity test determines which well-known services and ports are available for Postman to use.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:12:46 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Email Setup Wizard Assitente de Configuração do E-mail Details
Email Setup Wizard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:04:11 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Delivery
Main Menu
Entrega Details
Delivery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:04:18 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Postman is not configured. Ask your network administrator to set it up. Postman não está configurado. Peça ao administrador da rede para configurá-lo. Details
Postman is not configured. Ask your network administrator to set it up.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:06:38 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Postman has been configured by your network administrator. Postman foi configurado pelo seu administrador da rede. Details
Postman has been configured by your network administrator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:06:00 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Email Log Log do e-mail Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:05:47 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Prevent users from triggering an OAuth 2.0 refresh at the same time. Impeça os usuários de dispararem um recarregamento OAuth 2.0 ao mesmo tempo. Details
Prevent users from triggering an OAuth 2.0 refresh at the same time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:12:07 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Increase this value if the entire transcript is not captured. Aumente este valor se a transcrição inteira não for capturada. Details
Increase this value if the entire transcript is not captured.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-19 07:04:43 UTC
Translated by:
Andre Aguiar Villela (dedevillela)
Priority of the original:
normal
Dashboard Painel de controle Details
Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-15 09:55:10 UTC
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 19

Export as