WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (143) Translated (119) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
The post views chart will be displayed for the post types that are being counted.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The post views chart will be displayed for the post types that are being counted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable to display the post views chart at the toolbar.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable to display the post views chart at the toolbar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Toolbar Chart
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Toolbar Chart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays the list of most viewed posts and pages on your website.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Displays the list of most viewed posts and pages on your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Top Posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Top Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Displays the chart of most viewed post types for a selected time period.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Displays the chart of most viewed post types for a selected time period.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No most viewed posts found
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No most viewed posts found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s post view
  • Plural:
    %s post views
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %s post view
Plural: %s post views
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="%s" class="pvc-dismissible-notice" target="_blank" rel="noopener">Ok, you deserve it</a><br /><a href="javascript:void(0);" class="pvc-dismissible-notice pvc-delay-notice" rel="noopener">Nope, maybe later</a><br /><a href="javascript:void(0);" class="pvc-dismissible-notice" rel="noopener">I already did</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="%s" class="pvc-dismissible-notice" target="_blank" rel="noopener">Ok, you deserve it</a><br /><a href="javascript:void(0);" class="pvc-dismissible-notice pvc-delay-notice" rel="noopener">Nope, maybe later</a><br /><a href="javascript:void(0);" class="pvc-dismissible-notice" rel="noopener">I already did</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
founder of <a href="%s" target="_blank">dFactory</a> plugins.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

founder of <a href="%s" target="_blank">dFactory</a> plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your help is much appreciated. Thank you very much
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your help is much appreciated. Thank you very much

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hey, you've been using <strong>Post Views Counter</strong> for more than %s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hey, you've been using <strong>Post Views Counter</strong> for more than %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Digital Factory
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Digital Factory
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as