New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (992) Translated (24) Untranslated (959) Waiting (10) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 67
Prio Original string Translation
There was an error while uploading the file to your server. You have to log in to add a translation. Details
There was an error while uploading the file to your server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The file could not be uploaded because of your server limit. Please contact the server administrator or decrease the file size. You have to log in to add a translation. Details
The file could not be uploaded because of your server limit. Please contact the server administrator or decrease the file size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loading You have to log in to add a translation. Details
Loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add to Menu You have to log in to add a translation. Details
Add to Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional) You have to log in to add a translation. Details
Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Speed up You have to log in to add a translation. Details
Speed up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reassign data You have to log in to add a translation. Details
Reassign data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reassign product data You have to log in to add a translation. Details
Reassign product data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Just Finished! Wait 10 minutes before restarting. You have to log in to add a translation. Details
Just Finished! Wait 10 minutes before restarting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get back here (refresh this page) and switch the layout mode again. You have to log in to add a translation. Details
Get back here (refresh this page) and switch the layout mode again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save the page without the %s You have to log in to add a translation. Details
Save the page without the %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove the %s on the page edit screen. You have to log in to add a translation. Details
Remove the %s on the page edit screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click the Edit button near the Main Catalog Page option. You have to log in to add a translation. Details
Click the Edit button near the Main Catalog Page option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How to do it? You have to log in to add a translation. Details
How to do it?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Title You have to log in to add a translation. Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 67

Export as