Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (32) Translated (32) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Choose icon アイコンを選択 Details
Choose icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:39:51 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Invalid Color on field: フィールド上の無効な色: Details
Invalid Color on field:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:40:09 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Privacy Policy Page プライバシーポリシーページ Details
Privacy Policy Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:40:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Lightness 明るさ Details
Lightness

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:40:22 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enter a value between (0 = dark) and (1 = light). Default is 0.97 (subtle pastel shade). (0 = 暗い) と (1 = 明るい) の間の値を入力してください。デフォルトは0.97 (微妙なパステルシェード) です。 Details
Enter a value between (0 = dark) and (1 = light). Default is 0.97 (subtle pastel shade).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:43:30 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Background tint 背景の色合い Details
Background tint

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:40:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enables the icons アイコンを有効化 Details
Enables the icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:40:39 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enables the plugin プラグインを有効化 Details
Enables the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:40:46 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Enables the plugin and also enables the mini icons. プラグインとミニアイコンを有効化します。 Details
Enables the plugin and also enables the mini icons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:40:56 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Advanced Settings 高度な設定 Details
Advanced Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:41:03 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Sets the custom post statuses settings of the plugin. プラグインのカスタム投稿ステータスを設定します。 Details
Sets the custom post statuses settings of the plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:42:41 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Custom Statuses カスタムステータス Details
Custom Statuses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:41:21 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Special Statuses 特別なステータス Details
Special Statuses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:41:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Default Statuses デフォルトステータス Details
Default Statuses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:41:36 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Choose File ファイルを選択 Details
Choose File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-22 08:41:14 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as