WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (401) Translated (22) Untranslated (336) Waiting (44) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 27
Prio Original string Translation
You can download the chrome extension here (if link not available, check later).
Pode descarregar a extensão para o Chrome aqui (se o link não estiver disponível tente mais tarde). Details
You can download the chrome extension here (if link not available, check later).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-10 13:40:50 UTC
Translated by:
jamgomes
Priority of the original:
normal
Need help setup everything? (paid)
Precisa de ajuda para configurar? (pago) Details
Need help setup everything? (paid)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-07 08:13:00 UTC
Translated by:
edgarlarsen
Priority of the original:
normal
Solution
Solução Details
Solution

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-10 13:41:21 UTC
Translated by:
jamgomes
Priority of the original:
normal
<strong>ONLY</strong> if the default mailer type is not working for you.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>ONLY</strong> if the default mailer type is not working for you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Facebook Group
Grupo do Facebook Details
Facebook Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-05-07 08:13:53 UTC
Translated by:
edgarlarsen
Priority of the original:
normal
%s has invalid or expired license key for Post SMTP.
%s possui uma chave de licença inválida ou expirada para Pós-SMTP. Details
%s has invalid or expired license key for Post SMTP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-17 10:28:50 UTC
Translated by:
mrmorcego
Priority of the original:
normal
%s has invalid or expired license key for Post SMTP.
%s possui uma chave de licença inválida ou expirada para o Post-SMTP. Details
%s has invalid or expired license key for Post SMTP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-10 13:42:32 UTC
Translated by:
jamgomes
Priority of the original:
normal
Nonce verification failed
Falhou ao verificar Nonce Details
Nonce verification failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-25 02:33:33 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Enter your extension license keys here to receive updates for purchased extensions. If your license key has expired, please <a href="%s" target="_blank">renew your license</a>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter your extension license keys here to receive updates for purchased extensions. If your license key has expired, please <a href="%s" target="_blank">renew your license</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You do not have permission to install plugin updates
Você não tem permissão para instalar atualizações de plugins Details
You do not have permission to install plugin updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-17 10:29:38 UTC
Translated by:
mrmorcego
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
Está disponível uma nova versão de %1$s. %2$sVer detalhes da versão %3$s%4$s ou %5$sactualizar agora%6$s. Details
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-08-10 13:44:14 UTC
Translated by:
jamgomes
Priority of the original:
normal
There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Extensions
Extensões Details
Extensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 10:29:52 UTC
Last modified:
2020-02-26 20:56:47 UTC
Translated by:
mrmorcego
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Export To CSV
Exportar para CSV Details
Export To CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-17 10:30:22 UTC
Last modified:
2020-02-26 20:57:14 UTC
Translated by:
mrmorcego
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
WP Admin Email
E-mail de administrador do WP Details
WP Admin Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-17 10:30:46 UTC
Translated by:
mrmorcego
Priority of the original:
normal
1 2 3 27
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as