WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (401) Translated (401) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
Extensions
Extensies Details
Extensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
You do not have permission to install plugin updates
Je hebt geen rechten om plugin updates te installeren Details
You do not have permission to install plugin updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Nonce verification failed
Nonce verificatie mislukt Details
Nonce verification failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:19:03 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Export To CSV
Exporteer naar CSV Details
Export To CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Email log HTML preview
E-maillog HTML voorvertoning Details
Email log HTML preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Lead Developer
Hoofdontwikkelaar Details
Lead Developer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Email Log
The log of Emails that have been delivered
E-mail log Details
Email Log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
An empty subject line can result in delivery failure.
Een leeg onderwerp kan resulteren in bezorgingsproblemen Details
An empty subject line can result in delivery failure.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
In Outbox
Email Test Status
In outbox Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Log Email and Delete
Log e-mail en verwijder Details
Log Email and Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:18:14 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Port %d is open, but not to %s.
Poort %d is geopend, maar niet naar %s. Details
Port %d is open, but not to %s.
Comment

where %d is a port number and %s is a hostname

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:19:03 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Port %d can be used with the %s.
Poort %d kan gebruikt worden met de %s. Details
Port %d can be used with the %s.
Comment

where %d is a port number and %s is the URL for the Postman Gmail Extension

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:19:03 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Postman will send mail via the <b>%1$s %2$s</b>.
Postman verstuurt de mail via <b>%1$s %2$s</b>. Details
Postman will send mail via the <b>%1$s %2$s</b>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:19:03 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Service Available
Service beschikbaar Details
Service Available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:19:03 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Delete All Emails
Verwijder alle e-mails Details
Delete All Emails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-29 11:19:03 UTC
Translated by:
Rob Migchels (DhrRob)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as