New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (417) Translated (19) Untranslated (398) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
I understand and would like to discard this notice You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I understand and would like to discard this notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get Started by Setup Wizard! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get Started by Setup Wizard!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
post it on-line, it may contain your account password. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

post it on-line, it may contain your account password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
DO NOT You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

DO NOT

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is the conversation between Postman and the mail server. It can be useful for diagnosing problems. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is the conversation between Postman and the mail server. It can be useful for diagnosing problems.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fallback - setup a second delivery method when the first one is failing You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fallback - setup a second delivery method when the first one is failing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
New for v1.9.8! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New for v1.9.8!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s Postman needs translators! Please take a moment to %2$s translate a few sentences on-line %3$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s Postman needs translators! Please take a moment to %2$s translate a few sentences on-line %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
leaving a review You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

leaving a review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please consider You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please consider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Troubleshooting You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Troubleshooting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Actions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
OR You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

OR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post SMTP Setup You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post SMTP Setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Send Test Email You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Send Test Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as