WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (128) Translated (114) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Set the custom value to use for the default expiration date. For information on formatting, see %1$s. For example, you could enter %2$s+1 month%3$s or %4$s+1 week 2 days 4 hours 2 seconds%5$s or %6$snext Thursday%7$s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set the custom value to use for the default expiration date. For information on formatting, see %1$s. For example, you could enter %2$s+1 month%3$s or %4$s+1 week 2 days 4 hours 2 seconds%5$s or %6$snext Thursday%7$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove from posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove from posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change & Add
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change & Add

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add to posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add to posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add expiry date if not enabled on posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add expiry date if not enabled on posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change on posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change on posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change expiry date if enabled on posts
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change expiry date if enabled on posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No Change
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No Change

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[%1$s] %2$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[%1$s] %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unstick
Rimuovi in evidenza Details
Unstick

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-10 11:01:16 UTC
Translated by:
Marco Chiesi (marcochiesi)
Priority of the original:
normal
Stick
Metti in evidenza Details
Stick

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-10 11:01:06 UTC
Translated by:
Marco Chiesi (marcochiesi)
Priority of the original:
normal
Trash
Cestino Details
Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-11 03:08:03 UTC
Last modified:
2018-12-15 14:52:30 UTC
Translated by:
robyroma
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Enter a comma seperate list of emails that you would like to be notified when the post expires.
Inserisci un elenco di email separate da virgola a cui vuoi inviare una notifica quando scade il post. Details
Enter a comma seperate list of emails that you would like to be notified when the post expires.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-10 10:20:19 UTC
Translated by:
Marco Chiesi (marcochiesi)
Priority of the original:
normal
Enter a comma seperate list of emails that you would like to be notified when the post expires. This will be applied to ALL post types. You can set post type specific emails on the Defaults tab.
Inserisci un elenco di email separate da virgole a cui ti piacerebbe inviare una notifica quando scade il post. Questo sarà applicato a TUTTI i tipi di post. È possibile impostare e-mail specifiche ad un tipo di post nella scheda Valori predefiniti. Details
Enter a comma seperate list of emails that you would like to be notified when the post expires. This will be applied to ALL post types. You can set post type specific emails on the Defaults tab.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-10 10:21:04 UTC
Translated by:
Marco Chiesi (marcochiesi)
Priority of the original:
normal
Who to notify:
Chi avvisare: Details
Who to notify:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-15 14:52:45 UTC
Translated by:
truttle
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as