WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Haitian Creole

Filter ↓ Sort ↓ All (42) Translated (0) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Automatically save new blog posts to the Internet Archive. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically save new blog posts to the Internet Archive.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Post Archival in the Internet Archive You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post Archival in the Internet Archive
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
External links in your posts will also be submitted to the Internet Archive, helping to assure that the resources you reference will remain available in the future. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

External links in your posts will also be submitted to the Internet Archive, helping to assure that the resources you reference will remain available in the future.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Install and enable this plugin and it will silently take care of the rest. There is no configuration or anything else required from you than to keep writing great blog posts. New posts will be submitted to the archive 12 hours after you publish them on your website. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Install and enable this plugin and it will silently take care of the rest. There is no configuration or anything else required from you than to keep writing great blog posts. New posts will be submitted to the archive 12 hours after you publish them on your website.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Normally when you make changes to and update an already public blog post, this plugin will not send another request. If you install the <a href="https://wordpress.org/plugins/minor-edits/"><em>Minor Edits</em> plugin</a>, however, all non-minor edits to your posts (as defined by that plugin) will queue a new archive submission no more than once per 12-hour assuming no other archive request have already been queued. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Normally when you make changes to and update an already public blog post, this plugin will not send another request. If you install the <a href="https://wordpress.org/plugins/minor-edits/"><em>Minor Edits</em> plugin</a>, however, all non-minor edits to your posts (as defined by that plugin) will queue a new archive submission no more than once per 12-hour assuming no other archive request have already been queued.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The old versions will remain in the archive. You may, however submit a new revision to the Internet Archive. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The old versions will remain in the archive. You may, however submit a new revision to the Internet Archive.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How can I update the post in the Wayback Machine once I make changes to my blog posts? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How can I update the post in the Wayback Machine once I make changes to my blog posts?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<em>Optionally,</em> you may also want to install the <a href="https://wordpress.org/plugins/minor-edits/">Minor Edits plugin</a> to archive any significant changes you make to your posts after publishing them. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>Optionally,</em> you may also want to install the <a href="https://wordpress.org/plugins/minor-edits/">Minor Edits plugin</a> to archive any significant changes you make to your posts after publishing them.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Blogs hosted by WordPress.com are already automatically archived. No need to do anything. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Blogs hosted by WordPress.com are already automatically archived. No need to do anything.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can I archive my WordPress.com hosted blog? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can I archive my WordPress.com hosted blog?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The plugin is unlikely to trigger any error logging except when your PHP or server security settings limit use of the <code>file_get_contents</code> function in PHP. Refer to your server manual for details on how to best address this problem. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The plugin is unlikely to trigger any error logging except when your PHP or server security settings limit use of the <code>file_get_contents</code> function in PHP. Refer to your server manual for details on how to best address this problem.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Note that both your posts’ permalinks and shortlinks (technically only redirects to the permalink) are archived. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Note that both your posts’ permalinks and shortlinks (technically only redirects to the permalink) are archived.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No. Your website’s blog posts are the meat of the matter and are the types of pages that are most interesting to archive. Other pages are not archived by this plugin, but you can request archiving of any page on the web at <a href="https://web.archive.org/">https://web.archive.org</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No. Your website’s blog posts are the meat of the matter and are the types of pages that are most interesting to archive. Other pages are not archived by this plugin, but you can request archiving of any page on the web at <a href="https://web.archive.org/">https://web.archive.org</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When you first install and enable this plugin, it will schedule all your old post for archival. The plugin waits 25 minutes between each archival request, so this can take several hours or even days depending on how many blog posts you’ve got. The long delay between each request is intended to prevent a large WordPress site from flooding the archive with new requests. It’s fully automatic so do not worry about it. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When you first install and enable this plugin, it will schedule all your old post for archival. The plugin waits 25 minutes between each archival request, so this can take several hours or even days depending on how many blog posts you’ve got. The long delay between each request is intended to prevent a large WordPress site from flooding the archive with new requests. It’s fully automatic so do not worry about it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
12 hours after you publish a blog post (or after it’s been scheduled). This is to give you a window were you can mix broken links, correct spelling mistakes, or even unpublish the post without having it included in the archive. After 12 hours, the post will already be included in so many archives and caches around the web that it would be hard to unpublish it. This time window is not configurable. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

12 hours after you publish a blog post (or after it’s been scheduled). This is to give you a window were you can mix broken links, correct spelling mistakes, or even unpublish the post without having it included in the archive. After 12 hours, the post will already be included in so many archives and caches around the web that it would be hard to unpublish it. This time window is not configurable.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as