WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (192) Translated (65) Untranslated (120) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0) Current Filter (58)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Popups for Divi Popups per Divi Details
Popups for Divi
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-08 17:58:50 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
high
Here's how you can revert to an older version of the plugin: Ecco come puoi tornare indietro a una vecchia versione del plugin: Details
Here's how you can revert to an older version of the plugin:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:25:18 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
When you experience any problems with the plugin, I would love you to first head over to the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/popups-for-divi/">support forum</a> and briefly share your issue with me. Quando incontri problemi con il plugin non esitare a rivolgerti al <a href="https://wordpress.org/support/plugin/popups-for-divi/">forum di supporto</a> condividendo con me il problema. Details
When you experience any problems with the plugin, I would love you to first head over to the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/popups-for-divi/">support forum</a> and briefly share your issue with me.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:26:55 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
Select the .zip file which you downloaded in Step 2 and upload it. Activate and you're done! Seleziona il file .zip che ha scaricato al passaggio 2 e caricalo. Attivalo e hai terminato! Details
Select the .zip file which you downloaded in Step 2 and upload it. Activate and you're done!
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:27:36 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
Deactivate and Delete the Popups for Divi plugin! <em>Note: You will not lose any data, but while the plugin is deactivated/missing your Popups might be visible like normal page content.</em> Disattiva ed elimina il plugin Popups per Divi! <em>Nota: nessun dato andrà perso ma con il plugin disattivato o disinstallato i tuoi popup potrebbero essere visibili come normale contenuto nella pagina.</em> Details
Deactivate and Delete the Popups for Divi plugin! <em>Note: You will not lose any data, but while the plugin is deactivated/missing your Popups might be visible like normal page content.</em>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:30:29 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
Now go to your wp-admin Panel and open the Plugins list Ora vai al tuo pannello wp-admin e apri la lista Plugin Details
Now go to your wp-admin Panel and open the Plugins list
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:30:50 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
Pick your version and click "Download" (you can choose any version since 1.5.1) Seleziona la tua versione e clicca "Download" (puoi scegliere qualsiasi versione dalla 1.5.1) Details
Pick your version and click "Download" (you can choose any version since 1.5.1)
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:31:18 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
I need to revert to an older version Devo ritornare a una vecchia versione Details
I need to revert to an older version
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:34:23 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
Go to the <a href="https://wordpress.org/plugins/popups-for-divi/advanced/">Advanced View</a> Page and scroll down to the bottom. Vai alla pagina <a href="https://wordpress.org/plugins/popups-for-divi/advanced/">Advanced View</a> e scrolla fino al fondo. Details
Go to the <a href="https://wordpress.org/plugins/popups-for-divi/advanced/">Advanced View</a> Page and scroll down to the bottom.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:44:01 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
Does this plugin display any ads? Questo plugin mostra delle pubblicità? Details
Does this plugin display any ads?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:37:33 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
Do you collect any details from my website? Raccogliete delle informazioni dal mio sito web? Details
Do you collect any details from my website?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:43:25 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
You can also globally disable the onboarding notice by defining the constant <a href="https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Action_Reference/admin_notices#Disable_Nag_Notices"><code>DISABLE_NAG_NOTICES</code></a> in your wp-config.php or themes function.php Puoi anche disabilitare globalmente la notifica di introduzione definendo la costante <a href="https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Action_Reference/admin_notices#Disable_Nag_Notices"><code>DISABLE_NAG_NOTICES</code></a> nel tuo wp-config.php o function.php del tema. Details
You can also globally disable the onboarding notice by defining the constant <a href="https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Action_Reference/admin_notices#Disable_Nag_Notices"><code>DISABLE_NAG_NOTICES</code></a> in your wp-config.php or themes function.php
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 01:08:18 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
No, we do not collect or transmit any data from your website. No, non raccogliamo o trasmettiamo alcun dato dal tuo sito web. Details
No, we do not collect or transmit any data from your website.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:52:17 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
Popups for Divi is just that - a plain popup plugin, not our marketing strategy! Popups per Divi è soltanto un semplice plugin per popup, non la nostra strategia di marketing! Details
Popups for Divi is just that - a plain popup plugin, not our marketing strategy!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:53:04 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
No. This plugin is free and does not display any ads. In fact, the plugin does not have a UI at all. No. Questo plugin è gratuito e non mostra alcuna inserzione. A dirla tutta il plugin non ha neppure una UI. Details
No. This plugin is free and does not display any ads. In fact, the plugin does not have a UI at all.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 00:53:54 GMT
Translated by:
Nicola @ironicmoka Paroldo (PhotoiroNic)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as