New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (130) Translated (37) Untranslated (90) Waiting (4) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Any questions? You have to log in to add a translation. Details
Any questions?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select All Odaberi sve Details
Select All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:43 UTC
Priority of the original:
normal
Last page Последња страница Details
Last page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:42 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Next page Следећа страна Details
Next page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:41 UTC
Priority of the original:
normal
%1$s of %2$s
paging
%1$s od %2$s Details
%1$s of %2$s
Context paging
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:40 UTC
Priority of the original:
normal
Current Page Tekuća stranica Details
Current Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:39 UTC
Priority of the original:
normal
Previous page Претходна страна Details
Previous page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:38 UTC
Priority of the original:
normal
First page Прва страница Details
First page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:37 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s item
  • Plural:
    %s items
You have to log in to add a translation. Details
Singular: %s item
Plural: %s items
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No pending comments Нема коментара на чекању Details
No pending comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:27 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
No approved comments Нема прихваћених коментара Details
No approved comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:27 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
No comments Нема коментара Details
No comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:26 UTC
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s pending comment
  • Plural:
    %s pending comments
  • 1, 21, 31:
    %s коментар на чекању
  • 2, 3, 4:
    %s коментара на чекању
  • 0, 5, 6:
    %s коментара на чекању
Details
Singular: %s pending comment
Plural: %s pending comments
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:25 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s approved comment
  • Plural:
    %s approved comments
  • 1, 21, 31:
    %s прихваћен коментар
  • 2, 3, 4:
    %s прихваћена коментара
  • 0, 5, 6:
    %s прихваћених коментара
Details
Singular: %s approved comment
Plural: %s approved comments
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:25 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s comment
  • Plural:
    %s comments
  • 1, 21, 31:
    %s коментар
  • 2, 3, 4:
    %s коментара
  • 0, 5, 6:
    %s коментара
Details
Singular: %s comment
Plural: %s comments
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 15:41:24 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 9

Export as