New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to change the language of the current content? | Voulez-vous vraiment changer la langue du contenu actuel ? | Details | |
Original current
Are you sure you want to change the language of the current content?
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The homepage is not translated in all languages | Cette page d’accueil n’est pas traduite dans toutes les langues | Details | |
Original current
The homepage is not translated in all languages
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| It is mandatory to translate the static front page in all languages. | Ceci est obligatoire pour traduire la page d’accueil statique dans toutes les langues. | Details | |
Original current
It is mandatory to translate the static front page in all languages.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| All languages have a translated homepage | Toutes les langues ont une page d’accueil traduite | Details | |
Original current
All languages have a translated homepage
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Homepage translated | Page d’accueil traduite | Details | |
Original current
Homepage translated
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Undefined | Indéfini | Details | |
Original current
Undefined
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Flag used in the language switcher: %s | Drapeau utilisé dans la liste des langue : %s | Details | |
Original current
Flag used in the language switcher: %s
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Language: %s | Langue : %s | Details | |
Original currentMeta |
|||
| %s options | Options de %s | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Previous and next months | Mois précédents et suivants | Details | |
Original currentMeta |
|||
| %s: stay at this step | %s : rester à cette étape | Details | |
Original current
%s: stay at this step
Comment%s: is the translated label of the ‘Ignore’ button You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %s: don't add this language and continue to the next step | %s : ne pas ajouter cette langue et passer à l’étape suivante | Details | |
Original current
%s: don't add this language and continue to the next step
Comment%s: is the translated label of the ‘No’ button You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %s: add this language and continue to the next step | %s : ajouter cette langue et passer à l’étape suivante | Details | |
Original current
%s: add this language and continue to the next step
Comment%s: is the translated label of the ‘Yes’ button You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Do you want to add this language before continuing to the next step? | Voulez-vous ajouter cette langue avant de passer à l’étape suivante ? | Details | |
Original current
Do you want to add this language before continuing to the next step?
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| You selected %1$s %2$s but you didn't add it to the list before continuing to the next step. | Vous avez sélectionné %1$s %2$s mais vous ne l’avez pas ajouté à la liste avant de passer à l’étape suivante. | Details | |
Original current
You selected %1$s %2$s but you didn't add it to the list before continuing to the next step.
Comment%1$s: is a language flag image, %2$s: is a language native name You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
placeholder is the flag image