| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We have noticed that you are using Polylang for some time. We hope that you love it! We would be thrilled if you could %1$sgive us a 5 stars rating%2$s. | Nous avons remarqué que vous utilisez Polylang depuis un certain temps. Nous espérons que vous l’aimez ! Nous serions ravis si vous pouviez %1$snous donner une note de 5 étoiles%2$s. | Details | |
Original current
We have noticed that you are using Polylang for some time. We hope that you love it! We would be thrilled if you could %1$sgive us a 5 stars rating%2$s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| We have noticed that you are using Polylang with WooCommerce. We recommend you to use %1$sPolylang for WooCommerce%2$s to ensure the compatibility. | Nous avons remarqué que vous utilisez Polylang avec WooCommerce. Nous vous recommandons d’utiliser %1$sPolylang for WooCommerce%2$s pour assurer la compatibilité. | Details | |
Original current
We have noticed that you are using Polylang with WooCommerce. We recommend you to use %1$sPolylang for WooCommerce%2$s to ensure the compatibility.
Comment%1$s is link start tag, %2$s is link end tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Dismiss this notice. | Ignorer cette notification. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| User | Utilisateur | Details | |
Original currentMeta |
|||
| User description - %s | Description de l’utilisateur - %s | Details | |
Original current
User description - %s
Comment%s is a language native name ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Translated user descriptions | Descriptions d’utilisateur traduites | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Tibet | Tibet | Details | |
Original currentMeta |
|||
| https://polylang.pro | https://polylang.pro | Details | |
Original current
https://polylang.pro
CommentPlugin URI of the plugin Author URI of the plugin You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Polylang is released under the same license as WordPress, the %1$sGPL%2$s. | Polylang est publié sous la même licence que WordPress, la %1$sGPL%2$s. | Details | |
Original current
Polylang is released under the same license as WordPress, the %1$sGPL%2$s.
Comment%1$s is link start tag, %2$s is link end tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Support and extra features are available to %1$sPolylang Pro%2$s users. | Support et fonctionnalités supplémentaires sont disponibles pour les utilisateurs de %1$sPolylang Pro%2$s. | Details | |
Original current
Support and extra features are available to %1$sPolylang Pro%2$s users.
Comment%1$s is link start tag, %2$s is link end tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Upgrade now. | Mettre à niveau maintenant. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| You need Polylang Pro to enable this feature. | Vous avez besoin de Polylang Pro pour activer cette fonctionnalité. | Details | |
Original current
You need Polylang Pro to enable this feature.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your license key expires on %s. | Votre clé de licence expire le %s. | Details | |
Original current
Your license key expires on %s.
Comment%s is a date ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your license key expires soon! It expires on %1$s. %2$sRenew your license key%3$s. | Votre clé de licence expire bientôt ! Elle expire le %1$s. %2$sRenouveler votre clé de licence%3$s. | Details | |
Original current
Your license key expires soon! It expires on %1$s. %2$sRenew your license key%3$s.
Comment%1$s is a date, %2$s is link start tag, %3$s is link end tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The license key never expires. | La clé de licence n’expire jamais. | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
%1$s is link start tag, %2$s is link end tag.