WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (115) Translated (39) Untranslated (76) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
<a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> users have access to our helpdesk.
Gli utenti di <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> hanno accesso al nostro helpdesk. Details
<a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> users have access to our helpdesk.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-30 17:21:33 UTC
Translated by:
Francesco Di Candia (francescodicandia)
Priority of the original:
normal
First time users should read <a href="https://polylang.pro/doc-category/getting-started/">Polylang - Getting started</a>, which explains the basics with a lot of screenshots.
Gli utenti inesperti dovrebbero leggere<a href="https://polylang.pro/doc-category/getting-started/"> Polylang - Getting started</a>, che spiega le nozioni di base attraverso molti screenshot. Details
First time users should read <a href="https://polylang.pro/doc-category/getting-started/">Polylang - Getting started</a>, which explains the basics with a lot of screenshots.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-30 17:24:26 UTC
Translated by:
Francesco Di Candia (francescodicandia)
Priority of the original:
normal
The author does not provide support on the wordpress.org forum. Support and extra features are available to <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> users.
L'autore non fornisce il supporto sul forum wordpress.org. Il supporto e le caratteristiche in più sono disponibili per gli utenti <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a>. Details
The author does not provide support on the wordpress.org forum. Support and extra features are available to <a href="https://polylang.pro">Polylang Pro</a> users.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-30 17:26:35 UTC
Translated by:
Francesco Di Candia (francescodicandia)
Priority of the original:
normal
Polylang allows you to create a bilingual or multilingual WordPress site. You write posts, pages and create categories and post tags as usual, and then define the language for each of them. The translation of a post, whether it is in the default language or not, is optional.
Polylang permette di creare un sito WordPress bilingue o multilingue. Scrivi post, pagine e crea categorie e pubblica tag, come al solito, e definisci la lingua per ciascuno di essi. La traduzione di un post, che sia o meno nella lingua predefinita, è opzionale. Details
Polylang allows you to create a bilingual or multilingual WordPress site. You write posts, pages and create categories and post tags as usual, and then define the language for each of them. The translation of a post, whether it is in the default language or not, is optional.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-01 15:31:41 UTC
Translated by:
Francesco Di Candia (francescodicandia)
Priority of the original:
normal
The Polylang languages admin panel
Il pannello di amministrazione delle lingue di Polylang Details
The Polylang languages admin panel
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-01 12:17:23 UTC
Translated by:
Francesco Di Candia (francescodicandia)
Priority of the original:
normal
The Strings translations admin panel
Il pannello di amministrazione per la traduzione delle stringhe Details
The Strings translations admin panel
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-01 12:17:59 UTC
Translated by:
Francesco Di Candia (francescodicandia)
Priority of the original:
normal
Multilingual media library
Libreria multilingue media Details
Multilingual media library
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-01 12:24:09 UTC
Translated by:
Francesco Di Candia (francescodicandia)
Priority of the original:
normal
The Edit Post screen with the Languages metabox
Lo schermo 'Modifica articolo' con il metabox delle lingue Details
The Edit Post screen with the Languages metabox
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-01 12:25:12 UTC
Translated by:
Francesco Di Candia (francescodicandia)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as