WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (528) Translated (185) Untranslated (340) Waiting (1) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 4 13
Prio Original string Translation
Rating Type
Tipo de Votação Details
Rating Type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:30:59 UTC
Priority of the original:
normal
Here you can choose how you want your rating to display. The 5 star rating is the most commonly used. The Nero rating is useful for keeping it simple.
Aqui pode escolher quantas votações serão mostradas. A votação de 5 estrelas é mais usada normalmente. A votação Nero é útil para simplificar. Details
Here you can choose how you want your rating to display. The 5 star rating is the most commonly used. The Nero rating is useful for keeping it simple.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:30:59 UTC
Priority of the original:
normal
%d Star Rating
%d Votação por estrelas Details
%d Star Rating
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:30:59 UTC
Priority of the original:
normal
Nero Rating
Nero Rating Details
Nero Rating
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:30:59 UTC
Priority of the original:
normal
Rating Style
Estilo de votação Details
Rating Style
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:30:59 UTC
Priority of the original:
normal
Small
Pequeno Details
Small
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:30:59 UTC
Priority of the original:
normal
Large
Grande Details
Large
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:30:59 UTC
Priority of the original:
normal
Star Color
Cor da estrela Details
Star Color
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:31:00 UTC
Priority of the original:
normal
Yellow
Amarelo Details
Yellow
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:31:00 UTC
Priority of the original:
normal
Blue
Azul Details
Blue
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:31:00 UTC
Priority of the original:
normal
Green
Verde Details
Green
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:31:00 UTC
Priority of the original:
normal
Grey
Cinzento Details
Grey
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:31:00 UTC
Priority of the original:
normal
Hand
Mão Details
Hand
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:31:00 UTC
Priority of the original:
normal
Custom Image
Imagem personalizada Details
Custom Image
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:31:00 UTC
Priority of the original:
normal
Text Layout & Font
Layout e fonte do texto. Details
Text Layout & Font
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 17:31:00 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as