WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Myanmar (Burmese)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (194) Untranslated (150) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Normal ပံုမှန် Details
Normal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 12:58:59 GMT
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
Size အရွယ်အစား Details
Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 12:58:58 GMT
Priority of the original:
normal
Dark အမဲ Details
Dark

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 12:58:56 GMT
Priority of the original:
normal
Light အလင်း Details
Light

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-17 12:58:56 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
Enable ဖွင့်ပါ Details
Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 19:12:13 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
Disable ပိတ်ပါ Details
Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 19:12:12 GMT
Priority of the original:
normal
Label နာမည်တံဆိပ် Details
Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 19:12:10 GMT
Priority of the original:
normal
Failed to write file to disk. ဒစ်​ပေါ်​တွင်​ ​ဖိုင်​ကို​ရေး​သား​ခြင်း​ ​မ​အောင်​မြင်​ပါ​။ Details
Failed to write file to disk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 19:12:08 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
No file was uploaded. မည်သည့်ဖိုင်မှ မတင်ပို့ခဲ့ပါ။ Details
No file was uploaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 19:12:07 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
Missing a temporary folder. ယာယီ ဖိုင်တွဲ(ဖိုလ်ဒါ)ပျောက်​နေ​သည်​။ Details
Missing a temporary folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 19:12:08 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
The uploaded file was only partially uploaded. တင်ပို့​ထား​တဲ့​ ဖိုင်ဟာ တပိုင်း​တစသာ တင်ပို့​ထား​ခဲ့​သည်။ Details
The uploaded file was only partially uploaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 19:12:07 GMT
Priority of the original:
normal
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form. တင်ပို့သော ဖိုင်အရွယ်အစားသည် HTML ဖောင်ပုံစံတွင် ညွှန်ကြားထားသော MAX_FILE_SIZE ကို ကျော်လွန်နေသည်။ Details
The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 13:00:08 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini. တင်ပို့သော ဖိုင်အရွယ်အစားသည် php.ini ဖိုင်တွင် ညွှန်ကြားထားသော upload_max_filesize ကို ကျော်လွန်နေသည်။ Details
The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-23 12:59:52 GMT
Translated by:
Sithu Thwin (herzcthu)
Priority of the original:
normal
Title: ခေါင်းစဉ် : Details
Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-07 12:55:45 GMT
Priority of the original:
normal
Text Color စာသားအရောင် Details
Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-07 12:55:41 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar