WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,602) Translated (1,278) Untranslated (324) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 86
Prio Original string Translation
No access message
Melding om ingen tilgang Details
No access message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-02 15:07:23 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Show no access message?
Vise melding om ingen tilgang? Details
Show no access message?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-02 15:08:02 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Filter: %s
Filter: %s Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:06:04 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
List Template
Listemal Details
List Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:09:10 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Run outside loop
Kjør på utsiden av løkka Details
Run outside loop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:09:25 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Which custom filter to use for archive/list views.
Hvilket tilpasset filter å bruke for arkiv-/listevisning. Details
Which custom filter to use for archive/list views.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:10:03 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Custom List Template Filter
Tilpasset filter for listemal Details
Custom List Template Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:10:24 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Which filter to use for archive/list views.
Hvilket filter å bruke for arkiv-/listevisninger. Details
Which filter to use for archive/list views.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:10:47 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
List Template Filter
Filter for listemal Details
List Template Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:11:08 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
List Template Location
Plassering av listemal Details
List Template Location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:11:20 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Custom Singular Template Filter
Tilpasset filter for enkeltmal Details
Custom Singular Template Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:11:49 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Which custom filter to use for singular views.
Hvilket tilpasset filter å bruke for enkeltvisninger. Details
Which custom filter to use for singular views.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:13:00 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Singular Template
Enkelmal Details
Singular Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:13:13 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Enable Auto Templates
Slå på automaler Details
Enable Auto Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 20:13:25 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
Use a custom hook
Bruk en tilpasset knagg Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-02 15:08:21 UTC
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Priority of the original:
normal
1 2 3 86
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as