WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (1,602) Translated (136) Untranslated (1,464) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (25)
1 2
Prio Original string Translation
Options
خيارات Details
Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 11:57:56 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:43:08 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Required
مطلوب Details
Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 11:58:02 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:43:12 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Add Field
إضافة حقل Details
Add Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 11:58:36 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:43:28 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Supports
مساعدة Details
Supports

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:03:13 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:44:23 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Custom Fields
الحقول المخصصة Details
Custom Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:05:46 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:44:37 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Revisions
المراجعات Details
Revisions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:05:56 UTC
Last modified:
2020-08-13 11:12:29 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Title Field
عنوان الحقل Details
Title Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:10:38 UTC
Last modified:
2020-07-29 23:20:53 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Hierarchical Field
حقل هرمي Details
Hierarchical Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:11:12 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:46:03 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Enable Extra Fields
تمكين حقول إضافية Details
Enable Extra Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:12:54 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:46:08 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Loading available fields..
تحميل الحقول المتاحة .. Details
Loading available fields..

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:13:12 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:46:37 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Receive 25% off
احصل على 25٪ خصم Details
Receive 25% off

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:13:42 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:46:43 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Click to sign up
انقر للاشتراك Details
Click to sign up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:15:07 UTC
Last modified:
2020-07-29 23:17:50 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Prepare
إعداد Details
Prepare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:15:35 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:47:00 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Templates
قوالب Details
Templates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:15:50 UTC
Last modified:
2020-08-26 21:47:45 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
Helpers
المساعدون Details
Helpers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 12:16:00 UTC
Last modified:
2020-07-29 23:17:13 UTC
Translated by:
amr habib
Approved by:
Ahmad Al Hariri (studyshoot)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as