WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (960) Translated (562) Untranslated (398) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
1h 1 Std. Details
1h

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:18 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Format Format Details
Format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:18 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Update Now Jetzt aktualisieren Details
Update Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:20 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
disable deaktivieren Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:20 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
None Keine Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:20 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Download Source Quelle der Downloads Details
Download Source

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:20 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Attempt Repair Reparatur versuchen Details
Attempt Repair
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:20 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Twitter Creator Twitter des Erstellers Details
Twitter Creator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:21 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Import finished! Import abgeschlossen! Details
Import finished!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:17 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Service Dienst Details
Service

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:18 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
no data keine Daten Details
no data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:18 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
toggle details Details ein-/ausblenden Details
toggle details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:18 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Import & Export Import & Export Details
Import & Export

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:18 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
%s sec ago Vor %s Sekunden Details
%s sec ago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:18 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
Every minute Jede Minute Details
Every minute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-14 12:59:18 GMT
Translated by:
Phil Marx (ilikewordpress)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as