New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (65) Translated (65) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Various links of this plugin このプラグインの各種リンク Details
Various links of this plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-24 13:29:16 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
View style. Choose normal(Standard display), card(Card display) or simple(Simple display). 表示スタイル。normal(標準表示)、card(カード表示)、simple(簡易表示)からお選びください。 Details
View style. Choose normal(Standard display), card(Card display) or simple(Simple display).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-17 06:28:40 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Card display カード表示 Details
Card display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-17 06:26:46 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Tag タグ Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 13:18:29 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
You can specify the link destination of the plug-in name. If not specified, this is the plugin homepage link. Can insert a slug tag in the URL of the link. プラグイン名のリンク先を指定できます。指定しない場合は、プラグインのホームページのリンク先です。リンク先の URL にスラッグタグを挿入することができます。 Details
You can specify the link destination of the plug-in name. If not specified, this is the plugin homepage link. Can insert a slug tag in the URL of the link.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 13:19:29 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Reviews total レビュー総数 Details
Reviews total

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 13:19:43 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
star つ星 Details
star

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 13:20:27 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
stars つ星 Details
stars

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 13:20:35 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Reviews count レビュー数 Details
Reviews count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 13:20:43 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Please input "%1$s" separated by commas. %1$s をカンマ区切りで入力してください。 Details
Please input "%1$s" separated by commas.
Comment

Input Slugs

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-15 13:21:00 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
%1$d Plugins %1$d プラグイン Details
%1$d Plugins
Comment

Plugins count

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-14 13:32:22 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Specify the slugs of multiple plugins separated by a comma. 複数のプラグインのスラッグをカンマ区切りで指定します。 Details
Specify the slugs of multiple plugins separated by a comma.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-14 13:33:38 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Multi Plugins 複数プラグイン Details
Multi Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-14 13:33:57 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Single Plugin 単一プラグイン Details
Single Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-14 13:34:16 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Please input "%1$s". 「%1$s」を入力してください。 Details
Please input "%1$s".
Comment

Input Slug

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-10 08:43:38 UTC
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 5

Export as