WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (41) Translated (41) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (29)
1 2
Prio Original string Translation
Yes
Oui Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 17:52:06 UTC
Last modified:
2021-07-19 17:58:30 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
No
Non Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 17:52:10 UTC
Last modified:
2021-07-19 17:58:28 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
Hello you
Bonjour toi Details
Hello you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:27:17 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Sorry, your nonce did not verify.
Désolé, votre nonce n’a pas été vérifié. Details
Sorry, your nonce did not verify.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:27:17 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Sub image
Image de remplacement Details
Sub image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:27:17 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Blur
Flou Details
Blur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:27:17 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Sepia
Sépia Details
Sepia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:27:17 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Normal
Normal Details
Normal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:27:17 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Grayscale
Niveaux de gris Details
Grayscale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:28:06 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Tech
Technique Details
Tech

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:28:48 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
People
Personnes Details
People

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:28:48 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Nature
Nature Details
Nature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:28:48 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Architecture
Architecture Details
Architecture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:28:48 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Picsum.photos
Picsum.photos Details
Picsum.photos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:28:48 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Animals
Animaux Details
Animals

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-19 10:28:53 UTC
Translated by:
xuxu.fr
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as