WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (128) Translated (72) Untranslated (56) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Clean-up after
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Clean-up after
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you are done with copying your content from old themes to new ones, you can also get rid of the old themes settings and post types.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you are done with copying your content from old themes to new ones, you can also get rid of the old themes settings and post types.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Extra Careful Zone
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Extra Careful Zone
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This image is already empty!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This image is already empty!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to clear this image?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to clear this image?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This gallery is already empty!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This gallery is already empty!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to clear this gallery?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to clear this gallery?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom post types and meta-boxes needed by your themes.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom post types and meta-boxes needed by your themes.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please check the fields for errors and typos.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please check the fields for errors and typos.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pixtypes
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pixtypes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change the gallery category slug as you need it.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change the gallery category slug as you need it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to rewrite the gallery category slug?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to rewrite the gallery category slug?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change the portfolio category slug as you need it.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change the portfolio category slug as you need it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
New Category Slug
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New Category Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to rewrite the portfolio category slug?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to rewrite the portfolio category slug?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as