New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (651) Translated (20) Untranslated (603) Waiting (28) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Current page الصفحة الحالية Details
Current page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-19 12:31:23 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Go to the next page انتقل للصفحة التالية Details
Go to the next page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-19 12:31:41 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Go to the last page انتقل للصفحة الأخيرة Details
Go to the last page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-19 12:31:52 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Theme قالب Details
Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-27 09:52:14 UTC
Last modified:
2020-08-20 00:38:54 UTC
Translated by:
Alaa Nassef (alaanassef)
Approved by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Lead Developer قائد التطوير Details
Lead Developer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-10 09:41:14 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
IP Address عنوان IP Details
IP Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:53:08 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Post Types أنواع المقالة Details
Post Types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:57:11 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Get Started الشروع في ... Details
Get Started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-09 00:54:10 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Subscribe اشتراك Details
Subscribe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-18 21:25:55 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Approved تمّت الموافقة Details
Approved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-30 21:13:43 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Settings الإعدادات Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-06 14:16:46 UTC
Translated by:
Mohamed Abd Elhalim (mandooox)
Priority of the original:
normal
Email Address عنوان البريد الإلكتروني Details
User مستخدم Details
User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-19 12:38:26 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Image صورة Details
Custom field updated. تحديث الفراغات المعدلة Details
Custom field updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-29 05:24:48 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as