WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (328) Translated (327) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
Prio Original string Translation
Move to Trash
Shpjere te Hedhurinat Details
Move to Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-03 09:53:07 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Deliver your final images to your clients with %spicu Pro%s.
Dorëzojuni klientëve tuaj figurat tuaja përfundimtare me %spicu Pro%s. Details
Deliver your final images to your clients with %spicu Pro%s.
Comment

Opening and closing link tags

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 12:02:23 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Allow your clients to download proofing images from your collections with %spicu Pro%s.
Lejojuni klientëve tuaj të shkarkojë figura nga koleksionet tuaja me %spicu Pro%s. Details
Allow your clients to download proofing images from your collections with %spicu Pro%s.
Comment

Opening and closing link tags

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 12:02:54 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Define the exact number of images your clients need to select with %spicu Pro%s.
Përcaktoni numrin e saktë të figurave që klientëve tuaj u duhet të përzgjedhin me %spicu Pro%s. Details
Define the exact number of images your clients need to select with %spicu Pro%s.
Comment

Opening and closing link tags

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 12:03:35 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Protect your images with a watermark with %spicu Pro%s.
Mbrojini figurat tuaja me një “watermark” me %spicu Pro%s. Details
Protect your images with a watermark with %spicu Pro%s.
Comment

Opening and closing link tags

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 12:04:40 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Import a huge number of images directly from your web server with %spicu Pro%s.
Importoni një numër të madh figurash drejt e nga shërbyesi juaj, me %spicu Pro%s. Details
Import a huge number of images directly from your web server with %spicu Pro%s.
Comment

Opening and closing link tags

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 12:05:12 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Allow your clients to add comments & markers on individual images with %spicu Pro%s.
Lejojuni klientëve tuaj të shtojnë komente & shenja në figura individuale, me %spicu Pro%s. Details
Allow your clients to add comments & markers on individual images with %spicu Pro%s.
Comment

Opening and closing link tags

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 12:08:22 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
This is only available to you, the collection author.
Kjo është e përdorshme vetëm nga ju, autori i koleksionit. Details
This is only available to you, the collection author.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 11:57:50 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
To view this multi-client collection, you need to identify as one of the recipients:
Që të shihni këtë koleksion shumëklientësh, lypset të identifikoheni si një nga marrësit: Details
To view this multi-client collection, you need to identify as one of the recipients:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 11:58:17 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Approved at least once
Miratuar të paktën një herë Details
Approved at least once

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 11:58:25 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
You are not allowed to do that.
S’keni leje të bëni këtë. Details
You are not allowed to do that.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 11:58:37 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Client ID not found.
S’u gjet ID Klienti. Details
Client ID not found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 11:58:49 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Copy %s Filename
  • Plural:
    Copy Filenames %s
  • Singular:
    Kopjo %s Emër kartele
  • Plural:
    Kopjo %s Emra kartelash
Details
Singular: Copy %s Filename
Plural: Copy Filenames %s
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 11:59:13 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
All
Krejt Details
All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 11:59:16 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
Selected at least once
Përzgjedhur të paktën një herë Details
Selected at least once

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-10 11:59:25 UTC
Translated by:
Besnik
Priority of the original:
normal
1 2 3 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as