WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (328) Translated (281) Untranslated (28) Waiting (19) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (52)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Reset filters
Resetta Filtri Details
Reset filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-06 18:46:05 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Unselected
Non Selezionati Details
Unselected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-06 18:46:05 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Selected
Selezionati Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-06 18:46:05 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
License deactivated.
Licenza disattivata. Details
License deactivated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-06 18:42:17 UTC
Last modified:
2017-06-06 18:42:30 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
The license you entered could not be verified.<br />You can buy a license on the <a href="https://picu.io/pro/">picu Add-On Store</a>. If you think this is an error, please <a href="https://picu.io/support/">contact support</a>.
Non abbiamo potuto verificare la licenza immessa.<br />Puoi acquistare una licenza sullo <a href="https://picu.io/add-ons/">store degli add-on di picu</a>. Se pensi che si sia verificato un errore, <a href="https://picu.io/support/">contatta il supporto</a>. Details
The license you entered could not be verified.<br />You can buy a license on the <a href="https://picu.io/pro/">picu Add-On Store</a>. If you think this is an error, please <a href="https://picu.io/support/">contact support</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-06-06 18:57:59 UTC
Last modified:
2019-01-07 09:48:39 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Disable Right Click
Disabilita il clic col tasto destro Details
Disable Right Click

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-26 11:50:03 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Import
Importa Details
Import

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-26 11:50:10 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Setting
Impostazione Details
Setting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-26 11:51:38 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Value
Valore Details
Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-26 11:51:50 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
seconds
secondi Details
seconds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-26 11:57:35 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Licenses
Licenze Details
Licenses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-28 23:28:20 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Brand &amp; Customize
Brand &amp; Personalizza Details
Brand &amp; Customize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-28 23:28:47 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Ideas?
Idee? Details
Ideas?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-28 23:29:21 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Contact us
Contattaci Details
Contact us

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-28 23:30:14 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
Thumbnail
Miniatura Details
Thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-28 23:33:14 UTC
Translated by:
Andrea Gandino (andg)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as