WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (307) • Translated (227) • Untranslated (80) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (14)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Mark & Comment Marcadores y comentarios Details

Original current

Mark & Comment
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Status column header Estado Details

Original current

Status
Context column header
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Selection Options Opciones de selección Details

Original current

Selection Options
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> Nonce check failed.<br />Refresh your browser window. <strong>Error:</strong> Verificación Nonce fallida.<br />Actualiza tu navegador. Details

Original current

<strong>Error:</strong> Nonce check failed.<br />Refresh your browser window.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Please note:</strong> picu will <strong>NOT</strong> send an email. Make sure to copy and send the link to your client manually. <strong>Ten en cuenta:</strong> picu <strong>NO</strong> enviará un correo electrónico. Asegúrate de copiar y enviar el vínculo a tu cliente manualmente. Details

Original current

<strong>Please note:</strong> picu will <strong>NOT</strong> send an email. Make sure to copy and send the link to your client manually.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Activate License Activar licencia Details

Original current

Activate License
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Brand &amp; Customize Marca y personalización Details

Original current

Brand &amp; Customize
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Choose how your collections will be displayed: Elije cómo se mostrarán tus colecciones: Details

Original current

Choose how your collections will be displayed:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Click here Haz clic aquí Details

Original current

Click here
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Copy Filenames Copiar los nombres de los archivos Details

Original current

Copy Filenames
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Custom field updated. Campo personalizado actualizado. Details

Original current

Custom field updated.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
If you can't find the answer to your question, please use the official WordPress.org <a href="https://wordpress.org/support/plugin/picu">support forum</a>. Si no puedes encontrar la respuesta a tu pregunta, por favor utiliza el <a href="https://wordpress.org/support/plugin/picu">foro de soporte</a> oficial de WordPress.org. Details

Original current

If you can't find the answer to your question, please use the official WordPress.org <a href="https://wordpress.org/support/plugin/picu">support forum</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Please select at least one image. Por favor, selecciona al menos una imágen. Details

Original current

Please select at least one image.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Show Password Mostrar contraseña Details

Original current

Show Password
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-15 15:22:48 GMT
Translated by:
Juanjo ReSa (qhadi)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
← 1 →
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as