Translations < German < Stable (latest release) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

← 1 2 3 … 15 →

Prio	Original string	Translation	—
	Hotlink Protection	Schutz vor Hotlinking	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Hotlink Protection References backend/includes/picu-addons-page.php:289 Schutz vor Hotlinking You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-08-05 10:28:11 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	Watermarking	Wasserzeichen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Watermarking References backend/includes/picu-addons-page.php:287 Wasserzeichen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-08-05 10:28:16 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	Protect images with a watermark	Schütze Bilder mit einem Wasserzeichen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Protect images with a watermark References picu.php:322 Schütze Bilder mit einem Wasserzeichen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-04-17 10:06:09 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	Protect your photographs from image theft.	Schütze deine Fotos vor Bilderklau.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Protect your photographs from image theft. References backend/includes/picu-addons-page.php:284 Schütze deine Fotos vor Bilderklau. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-04-17 10:07:28 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	Publish	Veröffentlichen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Publish References picu.php:211 backend/includes/picu-edit-collection.php:174 Veröffentlichen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-04-17 10:07:34 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	This collection has not been sent to the client.	Diese Sammlung wurde noch nicht an den Kunden gesendet.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool This collection has not been sent to the client. References frontend/picu-app.php:90 frontend/picu-app.php:109 Diese Sammlung wurde noch nicht an den Kunden gesendet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-04-17 10:07:47 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	This collection has been sent to the client on <span class="date">%s</span>.	Diese Sammlung wurde am <span class="date">%s</span> zum Kunden gesendet.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool This collection has been sent to the client on <span class="date">%s</span>. References frontend/picu-app.php:97 Diese Sammlung wurde am <span class="date">%s</span> zum Kunden gesendet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-04-17 10:08:25 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	The selection has been sent by the client on %s.	Die Auswahl wurde am %s vom Kunden gesendet.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The selection has been sent by the client on %s. References frontend/picu-app.php:103 Die Auswahl wurde am %s vom Kunden gesendet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-04-17 10:14:11 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	Sent	Versendet	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Sent References picu.php:209 backend/includes/picu-edit-collection.php:243 Versendet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-19 12:19:12 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	Selected images only	Nur ausgewählte Bilder	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Selected images only References backend/includes/picu-edit-collection.php:1225 Nur ausgewählte Bilder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-19 12:19:54 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	All images	Alle Bilder	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool All images References backend/includes/picu-edit-collection.php:1224 Alle Bilder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-19 12:20:00 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	Copy of	Kopie von	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Copy of References backend/includes/picu-edit-collection.php:946 Kopie von You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-19 12:20:20 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	This collection has already been approved by the client.	Diese Sammlung wurde vom Kunden bereits freigegeben.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool This collection has already been approved by the client. References backend/includes/picu-edit-collection.php:194 Diese Sammlung wurde vom Kunden bereits freigegeben. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-19 12:21:29 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	(no title)	(kein Titel)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool (no title) References backend/includes/picu-edit-collection.php:911 (kein Titel) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-19 13:11:28 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal
	Reopen Collection	Sammlung bearbeiten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Reopen Collection References backend/includes/picu-edit-collection.php:183 Sammlung bearbeiten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-03-19 13:11:47 GMT Translated by: Florian Ziegler (florianziegler) Priority of the original: normal

← 1 2 3 … 15 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

WordPress.org

Translation of Stable (latest release): German

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta