Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

1 2 3 15
Filter ↓ Sort ↓ All (274) Untranslated (64) Waiting (211) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Protect your photographs from image theft. Fotoğraflarınızı, fotoğraf hırsızlarından koruyun. Details
Protect your photographs from image theft.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:51:16 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Publish Yayınla Details
Publish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:51:58 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
This collection has not been sent to the client. Bu koleksiyon müşteriye gönderilemedi. Details
This collection has not been sent to the client.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:51:43 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Draft Taslak Details
Draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:52:50 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Sent Gönder Details
Sent
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:52:57 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
All images Tüm Fotoğraflar Details
All images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:53:03 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
(no title) Title yok Details
(no title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:53:11 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Copy of Kopyası Details
Copy of

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:53:25 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Duplication failed with the following error: Çoğaltma aşağıda ki hata sebebiyle başarısız oldu: Details
Duplication failed with the following error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:53:53 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Selected images only Sadece seçilen fotoğraflar Details
Selected images only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 15:54:04 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to reopen it? Yeniden açmak istediğinize emin misiniz? Details
Are you sure you want to reopen it?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 17:15:57 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Reopen Collection Yeniden Koleksiyon Aç Details
Reopen Collection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 17:16:07 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
This collection has already been approved by the client. Bu koleksiyon müşteri tarafından zaten onaylandı. Details
This collection has already been approved by the client.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 17:16:19 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
Modules Modüller Details
Modules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 17:03:57 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
picu Pro picu Pro Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-07 17:04:10 GMT
Translated by:
butikwed
Priority of the original:
normal
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as