Translations < Portuguese (Brazil) < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

← 1 … 3 4 5 6 7 … 9 →

Prio	Original string	Translation	—
	Collection "%s" approved	Álbum "%s" foi aprovado	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Collection "%s" approved References backend/includes/picu-helper.php:267 Álbum "%s" foi aprovado You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:54:06 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	Your collection "%s" has been approved.↵ ↵	Seu álbum "%s" já foi aprovado.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Your collection "%s" has been approved.↵ ↵ References backend/includes/picu-helper.php:279 Seu álbum "%s" já foi aprovado. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:55:14 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	Your client has added the following message:↵ %s↵ ↵	Seu cliente enviou a seguinte mensagem: "%s"	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Your client has added the following message:↵ %s↵ ↵ References backend/includes/picu-helper.php:283 Seu cliente enviou a seguinte mensagem: "%s" You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:57:24 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	View Selection	Ver seleção	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool View Selection References backend/includes/picu-helper.php:288 frontend/picu-app.php:109 Ver seleção You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:57:32 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	Settings	Configurações	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Settings References backend/includes/picu-settings.php:41 picu.php:235 Configurações You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-09-09 18:57:49 UTC Last modified: 2019-05-18 12:20:15 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Approved by: Diego Meneghetti (cogu) Priority of the original: normal
	picu Settings	Configurações do picu	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool picu Settings References backend/includes/picu-settings.php:40 backend/includes/picu-settings.php:71 Configurações do picu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:57:59 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	General Settings	Configurações gerais	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool General Settings References backend/includes/picu-settings.php:101 Configurações gerais You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-09-09 18:58:10 UTC Last modified: 2019-05-18 12:20:15 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Approved by: Diego Meneghetti (cogu) Priority of the original: normal
	Theme	Tema	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Theme References backend/includes/picu-settings.php:132 Tema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-09-09 18:58:13 UTC Last modified: 2019-05-18 12:20:15 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Approved by: Diego Meneghetti (cogu) Priority of the original: normal
	Choose how your collections will be displayed:	Escolha como seu álbum será exibido:	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Choose how your collections will be displayed: References backend/includes/picu-settings.php:133 Escolha como seu álbum será exibido: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:58:34 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	Dark	Escuro	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Dark References backend/includes/picu-settings.php:137 Escuro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:58:45 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	Light	Claro	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Light References backend/includes/picu-settings.php:141 Claro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:58:49 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	Send HTML email notifications	Enviar notificações de email em HTML	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Send HTML email notifications References backend/includes/picu-settings.php:153 Enviar notificações de email em HTML You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 18:59:36 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	Save Settings	Salvar configurações	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Save Settings References backend/includes/picu-settings.php:208 Salvar configurações You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-09-09 19:00:02 UTC Last modified: 2019-05-18 12:20:15 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Approved by: Diego Meneghetti (cogu) Priority of the original: normal
	Greetings, Photographer!	Olá fotógrafo!	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Greetings, Photographer! References backend/includes/picu-welcome-screen.php:71 Olá fotógrafo! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 19:00:40 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal
	Create a collection	Criar um álbum	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Create a collection References backend/includes/picu-welcome-screen.php:86 Criar um álbum You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2016-09-09 19:01:17 UTC Translated by: cavalini (tmcavalini) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 3 4 5 6 7 … 9 →

Export as

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta