New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (338) Translated (177) Untranslated (64) Waiting (98) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (134)
1 3 4 5 6 7 9
Prio Original string Translation
Collection "%s" approved Álbum "%s" foi aprovado Details
Collection "%s" approved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:54:06 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Your collection "%s" has been approved. Seu álbum "%s" já foi aprovado. Details
Your collection "%s" has been approved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:55:14 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Your client has added the following message: %s Seu cliente enviou a seguinte mensagem: "%s" Details
Your client has added the following message: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:57:24 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
View Selection Ver seleção Details
View Selection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:57:32 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Settings Configurações Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 18:57:49 UTC
Last modified:
2019-05-18 12:20:15 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
picu Settings Configurações do picu Details
picu Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:57:59 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
General Settings Configurações gerais Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 18:58:10 UTC
Last modified:
2019-05-18 12:20:15 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Theme Tema Details
Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 18:58:13 UTC
Last modified:
2019-05-18 12:20:15 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Choose how your collections will be displayed: Escolha como seu álbum será exibido: Details
Choose how your collections will be displayed:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:58:34 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Dark Escuro Details
Dark

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:58:45 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Light Claro Details
Light

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:58:49 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Send HTML email notifications Enviar notificações de email em HTML Details
Send HTML email notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 18:59:36 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Save Settings Salvar configurações Details
Save Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 19:00:02 UTC
Last modified:
2019-05-18 12:20:15 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Greetings, Photographer! Olá fotógrafo! Details
Greetings, Photographer!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 19:00:40 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Create a collection Criar um álbum Details
Create a collection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-09-09 19:01:17 UTC
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 9

Export as